The vehicle is flooded and the engine is soaked … Who will pay for the personal injury and car damage in the rainstorm?

  Vehicle intake engine was electrocuted when it was dropped by a bubble wire.

  Who should pay for personal injury and car damage in the rainstorm?

  On August 22, Zhengzhou suffered a large-scale rainstorm again. At 16: 55 on the same day, Henan Meteorological Observatory issued a red rainstorm warning. Many Zhengzhou citizens are worried that their vehicles will be flooded and park their cars in high places such as viaducts to avoid danger.

  In recent years, accidents such as flooding of vehicles and soaking of engines caused by torrential rains have occurred frequently, which has also caused many disputes. Who should bear the losses caused by torrential rains?

  The judge reminded

  In case of rainstorm, in order to avoid personal and property losses, you should also improve your duty of care, such as parking your car in a relatively safe and high-lying place as far as possible, not in the underground garage to prevent rainwater from flowing backwards. At the same time, try to stay at home, reduce going out and pay attention to safety. If you have to go out due to special circumstances, stay away from transmission lines and trees to avoid accidents. If you suffer losses, you need to pay attention to retaining evidence and correctly use legal weapons to safeguard your legitimate rights and interests.

  Case 1

  Cause: It rained heavily outside the car and it rained lightly inside.

  Judgment: the rainstorm is not a near cause, and the insurance does not pay.

  ■ Noun explanation

  Proximate cause:Proximate cause refers to the most direct, effective and decisive cause of loss between risk and loss.

  After a heavy rain last summer, Mr. Liu found that there was water in his car. He went to the insurance company to make a claim, but the insurance company said after inspection that it could not pay. In order to discuss a statement, Mr. Liu appealed to the court.

  During the trial, the insurance company clarified the reasons for refusing to pay compensation: according to the on-site investigation, the vehicles involved in the case were flooded due to natural wear, corrosion, failure and their own quality defects, so according to the contract signed by both parties, the motor vehicle loss insurance liability exemption agreement should be applied.

  After hearing the case, the court held that according to the principle of proximate cause in insurance law, in the relationship between risk and damage to the subject matter insured, the most direct, effective and decisive factor that caused the loss of the subject matter insured should be comprehensively investigated, and whether it is the proximate cause that caused the damage to the subject matter insured should be determined.

  The evidence in this case shows that rainwater seeped from the top of the vehicle. Under normal circumstances, the car damage caused by heavy rain often leads to rainwater infiltrating into the car from the bottom or periphery of the car. The infiltration of rain from the roof is an unconventional situation, and the fundamental determinant is not whether it rains, but because of the problems in the drainage and rainproof performance of vehicles. Therefore, the rainstorm was not the immediate cause of the vehicle flooding in this case, and the court rejected Mr. Liu’s claim accordingly.

  After the verdict was pronounced, Mr. Liu appealed. The original judgment was upheld in the second instance, and the case has now come into effect.

  ■ Judge’s statement ■

  Heavy rain is not necessarily the immediate cause of car damage.

  On March 14th, 2012, insurance association of china issued the Model Terms of Commercial Motor Vehicle Insurance in insurance association of china (2012 Edition), which stipulated that during the insurance period, the insurer should compensate the insured motor vehicle for direct losses caused by the following reasons: lightning strike, storm, rainstorm, flood, tornado, hail, typhoon and tropical storm.

  At the same time, the insurer is not responsible for the following losses and expenses: natural wear and tear, corrosion, corrosion, failure, and its own quality defects; The wheel is damaged alone, the glass is broken alone, the car body scratches without obvious collision marks, and the loss of new equipment; Engine damage caused by water entering the engine.

  It can be seen that the rainstorm in flood season is not necessarily the near cause of vehicle damage. The judge pointed out that under normal circumstances, the car damage caused by heavy rain mostly refers to the situation that rainwater seeps into the car from the bottom or periphery of the car due to water accumulation on the road during driving or parking. If it can be confirmed that rainstorm is an effective proximate cause of vehicle wading and vehicle flooding, the insurance company shall be liable for compensation according to the principle of proximate cause.

  Case 2

  Cause: the engine entered the water without passing the accelerator.

  Judgment: the claim for exemption in advance was rejected.

  Also last summer, when Mr. Dou was driving in the rain and passing through a stagnant water, Mr. Dou tried to rush over with one foot on the accelerator. As a result, the vehicle went out and the engine was damaged after inspection. Mr. Dou filed a claim with the insurance company, arguing that rainstorm was the main cause of the accident. However, the insurance company took out the exemption clause and refused to pay compensation.

  During the trial, Mr. Dou insisted that the insurance company was liable for compensation. The agent of the insurance company took out the contract between the two parties, explaining that the "insurance liability" in the comprehensive commercial insurance clause of motor vehicle insurance involved clearly stipulated that during the insurance period, the insured or its allowed drivers caused direct losses to the insured motor vehicle due to "lightning strike, storm, rainstorm, flood, tornado, hail, typhoon and tropical storm" during the use of the insured motor vehicle, which did not fall within the scope of exempting the insurer from liability, and the insurer was responsible according to the contract. At the same time, the "exemption from liability" clause also stipulates that the insurer is not responsible for the losses and expenses caused by engine damage after the engine enters the water.

  "The insurance company has fulfilled the obligation to prompt and clearly explain the above exemption clause to Mr. Dou, so the insurance company should be exempted from the loss of engine damage." The agent proposed.

  After the trial, the court held that the exemption clause was clear and specific, and did not violate the legal provisions. It had legal effect on Mr. Dou and should be used as the contractual basis for determining the rights and obligations of both parties. The insurance company should not compensate for the engine loss caused by the engine water in the vehicle loss involved. Accordingly, the court ruled that the prosecution was dismissed.

  Mr. Dou appealed, and the original judgment was upheld in the second instance. Now the case has come into effect.

  ■ Judge’s statement ■

  You should read the exemption clause clearly when wading in water.

  The judge said that if the insured is insured for water-related insurance, in addition to the exemption clause, the vehicle can ask the insurance company for compensation when wading. At the same time, it should be noted that, on September 4th, 2020, insurance association of china promulgated the Model Provisions on Commercial Motor Vehicle Insurance in insurance association of china (2020 Edition), which stipulated that during the insurance period, the insured or the driver of the insured motor vehicle caused direct losses to the insured motor vehicle due to natural disasters and accidents, which were not within the scope of exemption from the insurer’s liability, and the insurer was responsible for compensation according to the provisions of this insurance contract.

  The Guiding Opinions on Implementing the Comprehensive Reform of Auto Insurance, which was officially implemented on September 19th, 2020, clearly states that "the industry should be guided to increase the insurance liabilities of vehicle theft, glass breaking, spontaneous combustion, engine wading, excluding the exemption rate, and being unable to find a third-party special agent on the basis of the existing insurance liabilities".

  The judge reminded that if the car insurance policy was purchased after September 19, 2020, then under the new regulations, the car damage insurance already includes the engine water insurance. If the insured person insured with car damage insurance suffers from wading loss of vehicles due to heavy rain, he can directly request the insurance company to compensate him.

  Case 3

  Cause: The car was soaked in the parking lot of its own community.

  Judgment: the property should be compensated for failing to fulfill its flood control obligations.

  There was a sudden heavy rain in the afternoon. After the rain stopped, Mr. Liu wanted to drive out and came to the parking lot of the community to see that his car had become a "boat", and most of his car was soaked in water. After inspection, the vehicle was damaged in many places. Mr. Liu blamed the residential property company for failing to fulfill its flood control obligations and failing to inform himself to move the car in time, so he should be liable for the loss of the vehicle.

  According to the property management, in the Parking Service Agreement signed by both parties, the property management company only provides patrol care service, and is responsible for properly managing the parking facilities, maintaining the parking order, stopping illegal behaviors, etc. For flood prevention and theft prevention, Mr. Liu should take measures in this respect himself.

  The court held that according to the Parking Service Agreement, the two parties formed a vehicle parking relationship, and the agreement was binding on both parties. In this case, the property company was flawed in the process of fulfilling the agreement and failed to fulfill its obligation to notify the car to move in time, so it should be liable for the loss of Mr. Liu. At the same time, Mr. Liu did not fulfill his reasonable obligation to protect his own property, and he was at fault and should also bear part of the responsibility.

  In the end, the court ruled that the property company compensated Mr. Liu for some losses.

  ■ Judge’s statement ■

  The property shall fully perform the agreed obligations.

  The Civil Code stipulates that the parties shall fully perform their obligations as agreed. Accordingly, the judge pointed out that after the disaster, if the property and other units fail to fulfill their contractual obligations or have defects in fulfilling their contractual obligations, they should bear the corresponding liability for breach of contract. In addition, after one party breaches the contract, the other party shall take appropriate measures to prevent the loss from expanding. If the loss is expanded due to failure to take appropriate measures, it shall not claim compensation for the expanded loss. The reasonable expenses incurred by the parties to prevent the loss from expanding shall be borne by the breaching party.

  Case 4

  Cause: Electric shock caused by falling wires in rainstorm.

  Judgment: The consequences can avoid the power supplier’s responsibility.

  ■ Noun explanation

  Force majeure:According to the Civil Code, force majeure is an unforeseeable, unavoidable and insurmountable objective situation.

  The flurry is not only extremely harmful in itself, but also sometimes causes secondary disasters. In a rainstorm, a transmission line across the highway was knocked down by the rainstorm, and Ms. Huang, a pedestrian, happened to pass by nearby, resulting in electrocution. Mr. Wang, a family member, believes that the power supply company failed to cut off power in time, resulting in Ms. Huang’s death, and the power supply company should be liable for compensation.

  The power supply company believes that the rainstorm on the day of the accident is extremely bad weather and belongs to force majeure, so the company should not bear the responsibility.

  After the trial, the court pointed out that although there were heavy rains and lightning incidents that day, the power supply company could avoid the falling line from being electrified by means of power failure, but the evidence provided by the power supply company could not prove that it had taken objective and effective power failure measures, so the power supply company should be liable for compensation.

  After the verdict was pronounced, the power supply company appealed, and the original judgment was upheld in the second instance. Now the case has come into effect.

  ■ Judge’s statement ■

  "Can it be avoided"

  Is the criterion for judging force majeure.

  In tort liability disputes, force majeure is an exemption. If the damage result is inevitable because of force majeure such as rainstorm, then the obligor is exempt from liability. If the damage result can be avoided, then the obligor should bear the corresponding legal responsibility.

  Therefore, the main controversy in similar cases is whether the damage result can be avoided. If the relevant units and departments take certain measures to avoid the damage result, it is not force majeure.

  Our reporter Gao Jian

  Correspondent Tang Xiaokai

Jialichuang successfully built domestic PCB CAM software, ensuring that key links can be controlled independently.

  How important is the "localization" of industrial software? We have a deep feeling again in the recent big events.

  The recently issued "Several Measures to Promote the High-quality Development of Software Industry in Shenzhen" also clearly pointed out that it is necessary to actively promote the high-quality development of software industry and "gather strength to attack core software".

  As the mother of electronic products, PCB plays an important role in the manufacturing industry. As the core software in PCB manufacturing, PCB CAM software is widely used in various processes of PCB production, such as: production feasibility analysis, design data conversion and refinement processing, and providing production data (film, drill tape, gong tape, etc.) for each process.

  However, a cruel reality is that such important industrial software has been monopolized by foreign countries for a long time, and the application ratio of foreign software such as Genesis2000, UCAM and CAM350 has reached more than 95%. In the complex international environment, "domestic substitution" is urgent!

  How to build a PCB CAM industrial software with perfect functions and independent intellectual property rights? Perhaps, we can find the answer from the PCB CAM software recently launched by Jialichuang.

  The key to "domestic substitution" needs a mature and easy-to-use software product.

  As we all know, the replacement cost of industrial software is very high. In order to realize "domestic substitution" of PCB CAM software, the author believes that three basic conditions need to be met. First, the performance of the product should be strong and stable enough for CAM engineers and manufacturers to use it.

  CAM software almost runs through the whole process of PCB production, which can be divided into three stages: one is the pre-production order quotation stage, and the production feasibility is analyzed and quoted through Gerber view and DFM function; The second is the engineering data processing stage, which transforms the customer’s design data into production data, and edits and modifies the design that may lead to bad, so as to improve the production yield; Third, in the manufacturing stage, because many different equipments will be used in each production process, it is necessary for CAM software to convert and be compatible with Gerber files, such as converting them into data formats required by LDI, drilling, milling and testing equipment, before production can be carried out.

  Jialichuang’s recently launched industrial basic software-Jialichuang PCB CAM software just fills the gap in this field in China, which can be applied to the whole process of PCB manufacturing.

  The author understands that Jialichuang’s PCB CAM software has been polished within its group for nearly ten years, and its stability and performance have been fully verified.

  The second is the difficulty of operation. It is reported that Jialichuang CAM software is specially developed for domestic users and can meet the needs of domestic manufacturers. The all-Chinese operation interface is simple and easy to use, so users don’t have to worry about language problems. In addition, they also have a professional team to provide technical support. Compared with foreign software, the use threshold of this software is greatly reduced.

  Finally, it is open. Tested by the author, this software supports Gerber, Gerber274X, PDF, DXF and other data formats, and has extremely powerful graphic editing function and analysis and inspection function. More crucially, the software allows users to carry out the secondary development of scripts, has good flexibility and expansibility, and can achieve a high degree of adaptation between the software and production equipment, processes and operators.

  In the field of PCB CAM software monopolized by foreign countries all the year round, it is not easy to have such a domestic software with perfect functions to "break through".

  From EDA to CAM software, why can Jialichuang write the story of "domestic substitution" again?

  Years of industry accumulation provide rich soil for breeding industrial software.

  Industrial software is related to the core competitiveness and systematic safety of China’s industrial chain, and it is a very difficult link. Excessive dependence on foreign software will not only lose the software market, but also face the risk of losing the initiative of industrial development and affecting the security of industrial information. The development of an industrial software requires the accumulation of technology and experience, but also takes time to verify, "fast is impossible."

  Developing industrial software requires a strong industrial foundation. It has been 16 years since Jialichuang was established in 2006, and it is well-known in the industry. The main business covers the electronic and mechanical fields such as EDA software, PCB intelligent manufacturing, component mall, laser steel mesh, SMT patch and FA mechanical parts mall. Among them, PCB intelligent manufacturing includes various types such as large batch, small and medium batch and proofing, with tens of thousands of daily orders, and all orders adhere to self-operated manufacturing.

  A large number of production requirements have prompted Jialichuang to build its own PCB CAM software. As early as ten years ago, they started layout and exploration. Orders and equipment of sufficient magnitude are also repeatedly verifying the reliability and stability of this software, and can update iterations in time according to the latest changes and production requirements of the domestic PCB industry. "The number of iterations of this software update is so much that we can’t remember it ourselves." The person in charge of Jialichuang CAM software said.

  If the scale is huge and the orders are complete, it is the fertile ground for Jialichuang to cultivate PCB CAM software; Then, the supply of professionals is the "nectar" of the growth of this software. Independent research and development of industrial software requires professionals who know not only production and equipment, but also software, technology and algorithms, and such talents are rare.

  Jialichuang’s current R&D team has more than 400 professionals, which provides a solid support for the development of industrial software. "A R&D team with professional talents, after ten years of polishing, has this mature product that can compete with foreign PCB industrial-grade CAM software."

  The birth of an industrial software takes a lot of time and practice.

  Sharing high-quality resources to ensure that the key links in PCB industry are self-controlled

  Ni Guangnan, an academician of China Academy of Engineering, once publicly stated: "We are going to move from a manufacturing power to a manufacturing power. Without the support of industrial software, the transformation, upgrading and further development of traditional industries will face great problems."

  For PCB manufacturers, foreign PCB CAM industrial software is expensive, with hundreds of thousands at every turn; Pirated software not only cannot realize customized design and secondary development of scripts, but also faces great legal risks. In recent years, the phenomenon of scientific and technological repression and blockade has constantly appeared in the international community, which has sounded the alarm for us: any link that cannot be guaranteed to be self-controlled will become the weakness of attack, and it is urgent to realize the "domestic substitution" of industrial software.

  The person in charge of Jialichuang CAM software said frankly: "We decided to open this software to the public for free or at a very low price. First, we hope that China circuit board manufacturing enterprises can have independent and controllable software and have enough confidence to cope with the uncertainty of the external environment; The second is to contribute to the upgrading of industrial chain and the reconstruction of value chain made in China. "

  It can be predicted that the transformation and upgrading of China’s manufacturing industry and the development of industrial software coexist and are inseparable. On the one hand, the stronger the manufacturing industry is, the more important the industrial software is, which will inevitably lead to more localized and fully functional products to meet the needs of domestic enterprises for low cost, high efficiency and flexibility, and get rid of the "stuck neck" dilemma. On the other hand, mature industrial software will also feed back China’s manufacturing industry, accelerate the process of digital and intelligent transformation of domestic industries, and promote the high-quality development of "China Zhizao".

Disclaimer: The market is risky, so you should be careful when choosing! This article is for reference only, not as a basis for trading.

Reporting/feedback