Statistical Bulletin of National Economic and Social Development in Hunan Province in 2007

Hunan Provincial Bureau of Statistics March 17, 2008

 

  In 2007, under the correct leadership of the provincial party committee and the provincial government, all levels in the province thoroughly implemented Scientific Outlook on Development, conscientiously implemented the central macro-control policies, made great efforts to strengthen basic industries, infrastructure and basic work, vigorously promoted new industrialization, solidly promoted the construction of a new socialist countryside, and strived to build a harmonious Hunan. The province’s economic development accelerated, its quality and efficiency improved significantly, its development vitality was further enhanced, people’s livelihood continued to improve, and social undertakings made all-round progress, thus writing a new chapter of enriching the people and strengthening the province.

  First, integration 

  The economic aggregate has reached a new level. In 2007, the province’s GDP exceeded 900 billion yuan, reaching 914.5 billion yuan, an increase of 14.4% over the previous year, the highest increase since the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee of the Party. Among them, the added value of the primary industry was 161.145 billion yuan, an increase of 4.6%; The added value of the secondary industry was 390.116 billion yuan, an increase of 18.6%; The added value of tertiary industry was 363.239 billion yuan, up by 14.4%. From 2003 to 2007, the province’s GDP grew at an average annual rate of 12%. According to the resident population, the province’s per capita GDP is 14,405 yuan, which is 109% higher than that in 2000 and doubled. The total fiscal revenue has crossed the 100 billion yuan mark. According to the statistics of Express, the province’s total fiscal revenue was 111.931 billion yuan, an increase of 25.2% over the previous year. Among them, the local fiscal revenue was 60.318 billion yuan, an increase of 26.2%. The benefits of enterprises have been significantly improved. The profits of industrial enterprises above designated size in the province reached 45.956 billion yuan, an increase of 70.1% over the previous year and an acceleration of 26 percentage points.

  Promoting new industrialization has achieved remarkable results. In the province’s GDP, the tertiary industrial structure was adjusted from 17.6∶41.6∶40.8 in the previous year to 17.6∶42.7∶39.7. Due to the vigorous promotion of new industrialization, the proportion of industrial added value to GDP increased by 1.1 percentage points over the previous year, and the proportion of secondary industry added value to GDP also increased by 1.1 percentage points over the previous year. The growth rate of added value of industrial enterprises above designated size in the province was 4.2 percentage points faster than that of the previous year. The proportion of the added value of advantageous industries in the added value of industrial enterprises above designated size increased by 0.2 percentage points over the previous year. The added value of industrial parks at the provincial level and above increased by 9.1 percentage points. The added value of high-tech industries accounted for 1.3 percentage points of GDP. Energy saving and consumption reduction achieved the annual target, which was significantly lower than that of the previous year. The supporting role of producer services increased, achieving an added value of 141.339 billion yuan, an increase of 15.1% over the previous year, accelerating by 1.2 percentage points, driving the province’s economic growth by 2.4 percentage points, with a contribution rate of 16.6%. The non-public sector of the economy developed rapidly, achieving an added value of 497.5 billion yuan, accounting for 54.4% of the GDP, an increase of 0.6 percentage points over the previous year; The investment in non-state-owned economy was 275.054 billion yuan, up 35% over the previous year, accounting for 64% of the total investment in fixed assets, up 1.2 percentage points.

  Regional economy maintained coordinated development. The leading role of radiation in advantageous areas is enhanced. The GDP of the three cities of Changsha, Zhuzhou and Xiangtan was 346.178 billion yuan, up 15.7% over the previous year and 1.3 percentage points faster than that of the whole province. The GDP of the "3+5" region was 692.358 billion yuan, up by 15.3%, 0.9 percentage points faster than that of the whole province. The development of western Hunan has achieved initial results, with a GDP of 99.886 billion yuan, an increase of 13.3% over the previous year and an acceleration of 1.7 percentage points. The new urbanization has been steadily promoted, and the urbanization rate of the whole province is 40.45%, an increase of 1.74 percentage points over the previous year.

  The construction of harmonious Hunan has been intensified. The province’s 8 facts and 23 assessment indicators have fully completed the target tasks, of which 14 indicators have exceeded the task. In the whole year, 650,100 people were newly employed in cities and towns, an increase of 3.9% over the previous year. Each of the 30,900 urban zero-employment families has achieved at least one employment. The number of new enterprise basic old-age insurance participants was 459,200. In the whole year, 1.545 billion yuan was invested in urban subsistence allowances, covering 1.34 million people; 399 million yuan was invested in rural subsistence allowances (including assistance to poor rural households), and 1.1 million people were guaranteed. The rate of urban subsistence allowances and rural subsistence allowances paid in place according to the prescribed standards was 100%; 285 township nursing homes were built, expanded and rebuilt, and 13,800 elderly people with five guarantees were newly added. 421,400 square meters of low-rent housing was built (raised) throughout the year, which solved the housing difficulties of 10,045 urban lowest-income families; The new rural cooperative medical system has been successfully implemented in 99 counties and cities in the province, with an average participation rate of 82%. Tuition and miscellaneous fees for 6.25 million and 6.15 million rural primary and secondary school students within the scope of the policy were exempted in spring and autumn; Textbooks were provided free of charge to 1.75 million students from poor families. The lives of the victims have been properly arranged, and 398 million yuan of relief funds (including cash and in-kind discounts) have been distributed throughout the year. The province’s financial expenditure on urban and rural community affairs was 9.178 billion yuan, an increase of 43.9% over the previous year; Education expenditure was 22.293 billion yuan, an increase of 37.1%; Medical and health expenditure was 5.742 billion yuan,An increase of 58.2%. A group of people’s most concerned, most direct and most realistic interests have been solved; The comprehensive management of social security has achieved remarkable results, the people’s sense of security has improved, and the overall social situation in the province has been stable.

  The main problems in economic and social development are: the mode of economic growth is still relatively extensive, and structural adjustment is difficult; The task of energy conservation and emission reduction is heavy; There are many weak links to solve people’s livelihood problems; The pressure of employment and rising prices is great.

  Second, agriculture 

  Agricultural production developed steadily. The total agricultural output value of the province was 260.387 billion yuan, an increase of 4.6% over the previous year. Among them, the output value of planting industry was 119.361 billion yuan, an increase of 4.1%; The output value of animal husbandry was 104.524 billion yuan, an increase of 3.8%; The fishery output value was 17.851 billion yuan, an increase of 8.0%; The output value of forestry was 14.410 billion yuan, up by 9.1%. The sown area of crops has increased steadily. The sown area of grain was 5,295.85 thousand hectares, basically the same as that of the previous year; The cotton planting area was 155.74 thousand hectares, an increase of 14.8%; The sugarcane planting area was 21.73 thousand hectares, an increase of 8.8%; The oil planting area was 926.55 thousand hectares, an increase of 0.9%; The vegetable planting area was 1085.42 thousand hectares, an increase of 3.8%. The output of major agricultural products has increased and decreased. The total grain output was 29.101 million tons, an increase of 0.3% over the previous year; 195,800 tons of tobacco leaves, a decrease of 9.0%; 79,556,000 pigs were slaughtered, an increase of 3.3%; 2,273,500 cattle were slaughtered, an increase of 3.2%; 8,735,200 slaughtered sheep, an increase of 1.2%; 641 million birds were released, an increase of 6.1%; The output of aquatic products was 1,996,500 tons, an increase of 5.5%.

   

  The pace of agricultural industrialization has accelerated. There are 42,000 agricultural products processing enterprises in the province, an increase of 10.2% over the previous year, and the sales income has reached more than 160 billion yuan. The sales revenue of 220 national and provincial leading enterprises was 68 billion yuan, an increase of 21.8% over the previous year; The profit was 3.05 billion yuan, an increase of 20.6%. There were 8022 farmers’ professional cooperative organizations, an increase of 9.3% over the previous year; There were 2,344,700 members of the cooperative organization, an increase of 18.7%.

  Agricultural production capacity continued to increase. The province’s rural fixed assets investment was 54.538 billion yuan, an increase of 19.3% over the previous year. The fiscal expenditure on agriculture, forestry and water affairs was 11.701 billion yuan, an increase of 39.4%. Among them, the investment in comprehensive agricultural development was 727 million yuan, an increase of 13.6%. The area of soil erosion control in the whole year was 27,500 square kilometers. The effective irrigation area of new farmland is 10.89 thousand hectares, and the water-saving irrigation area is 11.56 thousand hectares. The annual rural electricity consumption was 7.959 billion kWh, up 4.7% over the previous year. At the end of the year, the total power of agricultural machinery was 36.8443 million kilowatts, an increase of 7.8% over the previous year.

  The construction of new countryside has been steadily advanced. There are 1211 new rural construction demonstration villages in the province. 2,348 kilometers of roads from counties to townships were built, and 127 townships were newly connected with cement (asphalt) roads, with an unobstructed rate of 89.5%; 28,727 kilometers of cement (asphalt) roads have been built from villages to towns, and 8,015 administrative villages have been added with cement (asphalt) roads, with an unobstructed rate of 53.1%. 1139 natural villages have been added with telephones, enabling villages and towns to access the Internet. 1,156,400 people have solved the problems of listening to radio and watching TV. 156,600 new rural biogas digesters have been built, which has promoted the development of ecological agriculture. 7933 rural water supply projects were built, which solved the drinking water difficulties and unsafe drinking water problems of 1,621,500 people. There are 14,808,900 migrant workers in rural areas (including towns and villages) in the province, an increase of 2.5% over the previous year; The total income from labor services was 89.878 billion yuan, an increase of 18.1%.

  III. Industry and Construction Industry 

  The industrial economy is growing strongly. The total industrial added value of the province was 336.059 billion yuan, an increase of 20.2% over the previous year. The added value of industrial enterprises above designated size was 265.597 billion yuan, an increase of 24.3%. Among them, the added value of light industry was 86.288 billion yuan, an increase of 20.5%; The added value of heavy industry was 179.309 billion yuan, an increase of 26.4%, which continued to be higher than that of light industry. The growth of advantageous industries accelerated, achieving an added value of 200.46 billion yuan, an increase of 24.3% over the previous year, accelerating by 4.7 percentage points, driving the added value of industries above designated size in the province to increase by 18.2 percentage points, an increase of 3.3 percentage points over the previous year, and contributing 75.0% to the growth of industries above designated size. The added value of industrial enterprises above designated size in provincial parks and above was 83.718 billion yuan, an increase of 31.9% over the previous year. The output value of new industrial products above designated size was 85.374 billion yuan, an increase of 51.7% over the previous year and an acceleration of 32.3 percentage points. The added value of special equipment manufacturing increased by 44.2%, general equipment manufacturing increased by 36.7%, non-metallic mineral products industry increased by 35.6%, transportation equipment manufacturing increased by 28.5%, ferrous metal smelting and calendering processing industry increased by 23.6%, and chemical raw materials and chemical products manufacturing industry increased by 23.6%. The connection between production and marketing is good. The sales output value of industrial enterprises above designated size in the province reached 837.717 billion yuan, an increase of 36.9% over the previous year, and the product sales rate reached 99.29%.

   

  The output of major products increased steadily. The total primary energy production of industrial enterprises above designated size in the province was 37,935,900 tons of standard coal, an increase of 20.5% over the previous year. The output of raw coal was 48.5235 million tons, an increase of 21.1%; The power generation was 81.412 billion kWh, an increase of 16.6%; 13.031 million tons of steel, an increase of 13.3%; Ten kinds of non-ferrous metals were 1,608,900 tons, an increase of 12.8%; 55.5672 million tons of cement, an increase of 28.3%; Machine-made paper and paperboard were 2,226,200 tons, an increase of 8.6%; 132,300 cars, an increase of 30.8%; 2,772,900 tons of processed rice, an increase of 30.9%; Mixed feed was 5,131,200 tons, an increase of 20.1%; 158.722 billion cigarettes, an increase of 5.0%.

   

  The industrial economic benefits have been significantly improved. The main business income of industrial enterprises above designated size in the province was 816.96 billion yuan, an increase of 40.1% over the previous year and an acceleration of 9.9 percentage points; Profits and taxes reached 103.061 billion yuan, an increase of 46.8%; The loss was 7.7%, down 2.9 percentage points. The comprehensive index of economic benefits of industrial enterprises above designated size was 225.87%, an increase of 39.8 percentage points over the previous year. Advantageous industries have made outstanding contributions to industrial profits, achieving profits of 35.974 billion yuan, accounting for 78.3% of industrial profits above designated size. Among them, the special equipment manufacturing industry realized a profit of 6.838 billion yuan, an increase of 246.8%; The ferrous metal smelting and rolling processing industry realized a profit of 4.217 billion yuan, an increase of 75.7%; The tobacco products industry realized a profit of 7.149 billion yuan, an increase of 50.9%.

   

  The construction industry has developed steadily. The added value of the construction industry in the whole province was 54.057 billion yuan, an increase of 9.8% over the previous year. General contracting and professional contracting construction enterprises with qualification grade realized a profit of 4.777 billion yuan, an increase of 26.8%. The building construction area was 195,092,700 square meters, an increase of 22.8%; The completed building area was 85,509,900 square meters, an increase of 14.7%.

  IV. Investment in fixed assets 

  The scale of investment continues to expand. The investment in fixed assets of the whole society in the province exceeded 400 billion yuan, reaching 429.452 billion yuan, an increase of 32.4% over the previous year. Among them, the investment in fixed assets above cities and towns was 374.914 billion yuan, an increase of 34.6%. In urban investment, state-owned and state-controlled investment was 170.092 billion yuan, an increase of 23.3%. There were 15,585 construction projects and 8,139 completed and put into operation, with an increase of 10.8% and 5.3% respectively.

  The growth of industrial investment accelerated. The province’s urban industrial investment was 143.769 billion yuan, an increase of 47.1% over the previous year and an acceleration of 21.3 percentage points. Among them, the investment in industrial technological transformation was 100.85 billion yuan, an increase of 78.1%; Industrial investment accounted for 33.5% of the total investment in fixed assets, an increase of 2.9 percentage points over the previous year. Investment in raw materials industry was 50.519 billion yuan, up by 40.1%; The investment in equipment manufacturing industry was 29.276 billion yuan, an increase of 65.2%; Investment in high-tech industries was 7.818 billion yuan, an increase of 34.6%.

  Infrastructure construction has been strengthened. The investment in infrastructure and basic industries in the province was 192.38 billion yuan, an increase of 41.9% over the previous year. Among them, investment in transportation, environmental management and public facilities management increased by 39.4%, 54.8% and 52.4% respectively. At the end of the year, the expressway mileage reached 1765.5 kilometers, of which 362.5 kilometers were added during the year. During the year, the capacity of generator assembly machine was 3.65 million kilowatts, and 7.62 million kva of substation equipment with 110,000 volts and above was added.

  Key projects are progressing smoothly. The investment of 185 provincial key construction projects under construction in the whole province was 75.44 billion yuan, an increase of 23.6% over the previous year, accounting for 108% of the annual planned investment. Among them, 35 put-into-production projects have completed investment of 26.04 billion yuan, 110 continued projects have completed investment of 44.64 billion yuan, and 40 newly started projects have completed investment of 4.77 billion yuan. The expansion of China Resources Liyujiang Power Plant B, the second phase of Yiyang Power Plant and other units were put into operation, the Yiyang Power Plant-Fuxing double-circuit 500KV line, Xiangtan-Xiangshuiba double-circuit line, Henggang oil pipe processing production line, Zhuzhou cemented carbide profile production line and other projects were completed and put into operation, and Changtan West, Taotan, Shaohuai and Huaixin expressways were successively completed and opened to traffic; The Hunan section of Wuhan-Guangzhou high-speed railway passenger transport, Changji Expressway, Zaoshi Water Control Project, Heimifeng Pumped Storage Power Station, technical transformation of Xianggang and integration of forestry, pulp and paper of Taigelin Paper Group were smoothly promoted.

  The growth of real estate development has accelerated. The investment in real estate development was 76.123 billion yuan, an increase of 36.9% over the previous year and an acceleration of 15.2 percentage points. The completed area of commercial housing was 20,647,500 square meters, an increase of 21.0% over the previous year and an acceleration of 23 percentage points. The sales area of commercial housing was 27,451,700 square meters, an increase of 35.8% over the previous year and an acceleration of 26.1 percentage points. Among them, the sales area of commercial housing auction was 18,252,600 square meters, an increase of 47.9%. The vacant area of commercial housing was 1.842 million square meters, down by 15.8%.

  V. Domestic trade and prices 

  The retail market of consumer goods is active. The total retail sales of social consumer goods in the province was 335.649 billion yuan, an increase of 18.4% over the previous year, with a real increase of 13.5% after deducting the price factor. Geographically, the retail sales of urban consumer goods was 194.253 billion yuan, and the retail sales at and below the county level were 141.395 billion yuan, up by 19.0% and 17.7% respectively. In terms of industries, the retail sales of the wholesale and retail trade industry was 283.162 billion yuan, an increase of 18.1%; Accommodation and catering industry was 47.976 billion yuan, an increase of 21.0%; Other industries reached 4.51 billion yuan, an increase of 11.4%.

  The upgrading of consumption structure has accelerated. The retail sales of communication equipment, sports and entertainment products, gold and silver jewelry and children’s toys in the province increased by 44.9%, 40.9%, 72.3% and 36.9% respectively. The retail sales of automobiles reached 104,933 vehicles, an increase of 35.5%; Retail sales reached 11.857 billion yuan, up 36.8%. Among them, the retail volume of cars was 78,770, an increase of 45.2%; Retail sales reached 10.001 billion yuan, up 41.1%. The retail sales of LCD TV sets reached 60,254 sets, up by 104.3%, and the retail sales reached 399 million yuan, up by 82.8%.

  The scale of commodity sales in the trading industry has expanded. The commodity sales of wholesale and retail trade enterprises in the province reached 638.511 billion yuan, an increase of 20.4% over the previous year. Among them, the commodity sales of wholesale enterprises was 332.298 billion yuan, an increase of 17.2%; The merchandise sales of retail enterprises reached 306.213 billion yuan, up by 24.2%. The commodity sales of wholesale and retail enterprises above designated size in the province reached 172.251 billion yuan, an increase of 15.7%. Among them, the retail sales of trading enterprises above designated size was 70.524 billion yuan, up by 25.6%, accounting for 24.9% of the trading industry, up by 1.5 percentage points over the previous year.

   

  Market prices have risen rapidly. The overall consumer price level rose by 5.6% over the previous year, the retail price of commodities rose by 4.3%, the agricultural production price rose by 13.0%, the ex-factory price of industrial products rose by 6.1%, the purchase price of raw materials, fuel and power rose by 6.1%, the investment price of fixed assets rose by 5.8%, and the production price of agricultural products rose by 30.6%.

   

  VI. Foreign Economic Relations, Trade and Tourism 

  The total import and export volume continued to grow. The total import and export volume of the province was 9.69 billion US dollars, an increase of 31.8% over the previous year. Among them, exports were 6.523 billion US dollars, an increase of 28.1%; Imports reached US$ 3.167 billion, up by 40.2%. The import and export of general trade was 8.755 billion US dollars, an increase of 30.4%; The import and export of processing trade was US$ 814 million, up by 46.0%. The import and export of private enterprises reached US$ 3.59 billion, an increase of 81.1% over the previous year and an acceleration of 28.3 percentage points. The export of mechanical and electrical products was US$ 1.694 billion, up by 73.7% over the previous year, accelerating by 43.3 percentage points; The export of high-tech products was US$ 213 million, an increase of 52.7%. The export of agricultural products was US$ 350 million, up by 12.4%. Among them, the export of live pigs was 53 million US dollars, an increase of 14.7%; Tea exports reached US$ 40 million, up by 19.2%.

   

   

  Investment promotion has been steadily advanced. The actual utilization of foreign direct investment in the province was 3.271 billion US dollars, an increase of 26.1% over the previous year. Among them, the actual utilization of foreign direct investment in manufacturing industry was 1.566 billion US dollars, an increase of 31.3%. 132 foreign direct investment projects with more than 10 million US dollars were newly approved, with an increase of 11.9%. Forty-two of the world’s top 500 enterprises have settled in Hunan. The province actually introduced 105.28 billion yuan of domestic capital, an increase of 19.0%. Among them, the actual utilization of domestic capital in manufacturing industry was 43.923 billion yuan, an increase of 33.9%. The province actually introduced 403 projects with domestic capital of more than 50 million yuan, and 187 projects with capital exceeding 100 million yuan.

  Foreign economic cooperation has achieved results. In 2001, the newly signed contracts for foreign contracted projects, labor service cooperation and design consultation amounted to 1.741 billion US dollars, up by 35% over the previous year, with a turnover of 939 million US dollars, up by 20%, and 18,500 overseas laborers, up by 43%.

  The scale of tourism continues to expand. The province’s total tourism revenue was 73.271 billion yuan, an increase of 24.5% over the previous year. Received 1,205,700 inbound tourists, an increase of 24.2%; Tourism foreign exchange income was 642 million US dollars, up by 27.5%. Received 107.669 million domestic tourists, an increase of 18.3%; Domestic tourism revenue was 68.154 billion yuan, an increase of 24.7%. Red tourism focusing on Shaoshan is very popular.

  VII. Transportation, Posts and Telecommunications 

  The transportation industry has developed steadily. The turnover of goods in the whole province was 198.459 billion tons kilometers, an increase of 9.7% over the previous year; Passenger turnover was 122.659 billion person-kilometers, an increase of 8.6%. The airport passenger throughput was 9,797,200, an increase of 18.4%. Among them, the passenger throughput of Huanghua Airport was 8.07 million, an increase of 22.4%.

   

  The post and telecommunications industry grew rapidly. The total post and telecommunications business in the province was 61.976 billion yuan, an increase of 28.6% over the previous year. Among them, the total postal business was 3.107 billion yuan, an increase of 17.5%; The total telecommunications business was 58.869 billion yuan, an increase of 29.3%. At the end of the year, the total capacity of local exchanges was 37.1395 million. At the end of the year, there were 13,212,200 fixed-line users, a decrease of 200,500; There were 18,910,700 mobile phone users, with a net increase of 3,493,900. The fixed telephone penetration rate was 19.4 households per 100 people, and the mobile telephone penetration rate was 27.8 households per 100 people, respectively, down by 0.4 households per 100 people and up by 5.7 households per 100 people. By the end of the year, there were 2,132,000 Internet broadband users, an increase of 10.5%.

  VIII. Finance, Securities and Insurance 

  Financial services were accelerated. At the end of the year, the balance of various deposits of financial institutions in the province was 915.527 billion yuan, an increase of 17.4% over the previous year. Among them, corporate deposits increased by 25.8%, and savings deposits of urban and rural residents increased by 11.3%; In the whole year, various new deposits reached 134.512 billion yuan, an increase of 13.532 billion yuan over the previous year. The profit of financial institutions in the province was 10.759 billion yuan, an increase of 2.939 billion yuan over the previous year.

  The intensity of indirect financing has increased. The balance of various loans of financial institutions was 615.751 billion yuan, up by 17.7% over the previous year and 3.5 percentage points faster, with an increase of 89.409 billion yuan or 24.251 billion yuan. Among them, short-term loans increased by 22.503 billion yuan, an increase of 2.583 billion yuan; Medium and long-term loans increased by 66.825 billion yuan, an increase of 22.657 billion yuan.

  New progress was made in direct financing. At the end of the year, there were 48 domestic listed companies, an increase of 3 over the previous year; There are 5 overseas listed companies, an increase of 1. In the whole year, direct financing from the capital market was 18.258 billion yuan, an increase of 96.3% over the previous year; 2.109 billion yuan was raised from overseas securities markets. At the end of the year, there were 120 business outlets of securities companies in the province, with a securities transaction volume of 2,275.122 billion yuan, an increase of 1,862.433 billion yuan; There are 4 futures companies with a turnover of 525.793 billion yuan, an increase of 253.867 billion yuan.

  The development of insurance industry has accelerated. The province’s insurance premium income exceeded 20 billion yuan for the first time, reaching 20.131 billion yuan, an increase of 36.2% over the previous year, accelerating by 20 percentage points, the highest increase in the past five years. Among them, property insurance premium income was 4.782 billion yuan, an increase of 42.8%; Life insurance premium income was 13.573 billion yuan, an increase of 37.8%; Health insurance premium income was 1.061 billion yuan, an increase of 10.4%; Accident insurance premium income was 714 million yuan, an increase of 14.9%. In 2001, all kinds of compensation and payment expenses were 6.968 billion yuan, an increase of 81.5% over the previous year and an acceleration of 51.3 percentage points.

  IX. Education, Science and Technology 

  Education is developing vigorously. There are 99 colleges and universities in the province, an increase of 3 over the previous year. Graduate education enrolled 14,100 students, an increase of 6.2%; There are 43,300 graduate students and 9,500 graduates. General higher education enrolled 291,200 students, an increase of 9.5%; There are 898,600 students and 209,800 graduates. All kinds of secondary vocational education enrolled 336,800 students, an increase of 7.1%; There are 830,600 students and 256,400 graduates. Ordinary high schools enrolled 438,100 students, down 10.5%; There are 1,307,300 students and 408,700 graduates. Junior high school enrolled 733,600 students, an increase of 0.9%; There are 2,235,800 students and 948,800 graduates. Ordinary primary schools enrolled 862,800 students, an increase of 9.8%; There are 4,448,400 students and 712,900 graduates. The number of students enrolled in special education was 2300, an increase of 72.0%; There are 13,200 students in school. The enrollment rate of primary school-age children in the province was 99.83%, an increase of 0.3 percentage points over the previous year. The enrollment rate of junior high school-age population was 99.41%, an increase of 0.29 percentage points. 4,776 private schools with 1,335,700 students; There are 13 private colleges and universities with 76,700 students; There are 15 private independent colleges with 76,700 students.

  The cause of science and technology has been accelerated. The state has arranged 81 "863" plan projects and 21 high-tech industrialization demonstration projects, including 4 industrial key technology development projects. There are 3 national engineering research centers. There are 16 enterprise technology centers recognized by the state, with 4 new ones. The province has achieved 970 scientific and technological achievements, and 12 of them have won the national scientific and technological progress award. Strive for national science and technology funding of 600 million yuan, an increase of 20% over the previous year. The theory and technology project of efficient utilization of aluminum resources and preparation of high-performance aluminum materials led by Academician Zhong Jue of Central South University won the first prize of national scientific and technological progress in 2007. Fifteen scientific and technological achievements, such as four-axle wide-gauge K24A high-speed AC drive electric locomotive, won the first prize of scientific and technological progress in Hunan Province. 5,988 technical contracts were signed, with a turnover of 4.609 billion yuan, an increase of 1.2% over the previous year. The added value of high-tech industries in the province was 84.077 billion yuan, an increase of 40.7%.

  Intellectual property rights have developed rapidly. The number of patent applications in the province was 11,233, an increase of 9.6% over the previous year. Among them, there were 3,670 invention patents, accounting for 32.7% of the total number of applications; There were 4,067 job applications, accounting for 36.2% of the total number of applications. The patent applications of universities, research institutes and enterprises increased by 48.2%, 112.7% and 31.2% respectively. The number of patents granted in the province was 5,687, an increase of 1.4%. Zhuzhou City was approved as a national intellectual property demonstration city, Zhuzhou High-tech Industrial Development Zone and Changsha Economic and Technological Development Zone were successfully approved as national intellectual property pilot parks, and Sany Heavy Industry was listed as a national intellectual property demonstration and creation unit.

  Comprehensive technical services have been continuously enhanced. At the end of the year, there were 139 product testing laboratories in the province, with 29 new ones. Among them, there are 5 national testing centers and 1 new one. There are 229 legal metrological verification institutions and 136 special equipment inspection institutions. 115,000 batches of regular product quality supervision and spot checks were completed, an increase of 42.9% over the previous year. 480 industrial product production licenses and 2,271 food production licenses were issued. There are 7 weather radar observation points. Surveying and mapping departments have published 132 kinds of maps and 32 kinds of surveying and mapping books. It has provided 11,734 topographic maps of various basic scales, 4,204 geodetic achievements and 387 aerial photographs for economic and social development. Technical services such as earthquake and hydrology have been further developed.

  X. Culture, Health and Sports 

  Cultural undertakings have flourished. By the end of the year, there were 93 performing arts groups, 140 cultural centers, 120 public libraries and 69 museums and memorial halls in the province. Huagu Opera "Into the Sunshine" won the Wenhua Drama Award of the 12th National Wenhua Award; Huagu Opera "Anecdotes of Old Table" and "Heroes of Ancient Paintings" won the Excellent Drama Award and Selected Works Award in the 10th National Spiritual Civilization Construction Project respectively. There are 11 radio stations and 15 TV stations. There are 5,101,200 cable TV users in the province, an increase of 399,900. At the end of the year, the comprehensive population coverage rate of broadcasting was 89.03%, an increase of 0.65 percentage points over the previous year. The comprehensive coverage rate of TV population was 94.69%, an increase of 0.68 percentage points over the previous year.

  The cultural industry has developed well. The added value of the province’s cultural industry was 44.38 billion yuan, up by 21.5% over the previous year, accounting for 4.9% of GDP, up by 0.4 percentage point. There are 4,762 books, 88 newspapers and 246 periodicals published in the province. Periodicals published 104.57 million copies and books published 303.5 million copies. The annual sales revenue of the news publishing industry was 14.28 billion yuan, and the total profit was 1.183 billion yuan. The annual output of original animation is 28,000 minutes, ranking first in the country.

  Health undertakings have developed steadily. At the end of the year, there were 4,150 medical and health institutions in the province. Among them, there are 3,229 hospitals and health centers, 137 maternal and child health centers (institutes and stations), 91 specialized disease prevention hospitals (institutes and stations), 151 centers for disease prevention and control (epidemic prevention stations) and 117 health supervision and inspection institutions. Hospitals and health centers have a total of 151 thousand beds; There are 191,700 health technicians, including 81,200 practicing doctors and assistant doctors and 55,700 registered nurses.

  New achievements have been made in sports. There are 21302 sports venues in the province. Among them, there are 142 gymnasiums, 656 sports grounds and 20,352 training rooms. Athletes in the province have won 13 world champions, 6 Asian champions and 31 national champions.

  XI. Resources, Environment and Safety in Production 

  Construction occupies cultivated land to realize the balance of occupation and compensation. The province’s construction occupies 5056 hectares of cultivated land, 510 hectares of ecological farmland, 247 hectares of cultivated land destroyed by disasters, 231 hectares of cultivated land reduced by agricultural restructuring, and 52.75 hectares of cultivated land reduced by other reasons; Land consolidation, reclamation and development have supplemented 7084 hectares of cultivated land. A total of five counties in the province have become national demonstration areas for basic farmland protection. Basic farmland is stable at 3.36 million hectares.

  New progress has been made in mineral resources exploration and prevention and control of geological disasters. 141 kinds of minerals have been discovered and 101 kinds of minerals with proven reserves have been discovered. 69 mass geological disasters were successfully predicted.

  The ecological environment has been continuously improved. The province shut down 554,000 kilowatts of small thermal power, eliminated 6 million tons of backward cement production capacity, shut down 90 small cement enterprises and shut down 146 paper enterprises around Dongting Lake. The centralized sewage treatment rate of the city was 46.3%, an increase of 3.6 percentage points over the previous year; The harmless treatment rate of municipal solid waste was 52.7%, an increase of 6.4 percentage points. The air quality of 14 cities and prefectures reached the second-class standard in 7; The cross-section ratio of surface water in the whole province meeting the Class III standard was 82.3%, an increase of 7.14 percentage points. The local water quality of Dongting Lake rose from Grade V to Grade III. The province has approved 25 national ecological demonstration zones. The annual afforestation area is 76,200 hectares. The forest coverage rate in the province was 56.1%, 0.57 percentage points higher than the previous year.

  New achievements have been made in energy conservation and consumption reduction. According to the preliminary examination by the National Bureau of Statistics, in 2007, the energy consumption per unit GDP in our province was 1.29 tons of standard coal/10,000 yuan, down 4.43% from the previous year; Energy consumption per unit scale industrial added value was 2.51 tons of standard coal/10,000 yuan, down by 7.99% over the previous year; The power consumption per unit GDP was 1052.11 kWh/10,000 yuan, an increase of 0.02% over the previous year. The comprehensive energy consumption of 28 enterprises listed in the national "thousand energy-saving enterprises" increased by 7.7% over the previous year, which was 6.7 percentage points lower than the growth rate of comprehensive energy consumption of large-scale industries; It accounted for 40.0% of the comprehensive energy consumption of large-scale industries, down 2.49 percentage points from the previous year. The comprehensive energy consumption of "100 energy-saving enterprises" in the province increased by 6.7% over the previous year, which was 7.7 percentage points lower than the growth rate of comprehensive energy consumption of large-scale industries. It accounted for 52.5% of the comprehensive energy consumption of large-scale industries, down by 3.85 percentage points.

  The situation of safe production is good. There were 4,677 deaths in production safety in the whole year, down 15% from the previous year. The number of deaths from production safety accidents of 100 million yuan GDP was 0.51, down by 30.1%; The death toll of production safety accidents among 100,000 employees in industrial, mining and trading enterprises was 4.2, down by 5%; The death toll of million tons of coal in coal mines was 6.27, down by 23.1%; There were 9903 road traffic accidents in the whole year, and the number of road traffic deaths per 10,000 vehicles was 7.79, down by 25.2%.

  XII. Population, People’s Life and Social Security 

  New achievements have been made in population and family planning work. At the end of the year, the total population of the province was 68.057 million, an increase of 376,000 over the previous year. Among them, the urban population is 27,529,100 and the rural population is 40,527,900. There are 6,114,400 elderly people aged 65 and above, accounting for 8.98% of the total population of the province, up 0.09 percentage points over the previous year. The birth rate was 11.96‰, an increase of 0.04 thousandths over the previous year; The mortality rate was 6.71‰, a decrease of 0.02 thousandths; The natural growth rate was 5.25‰, an increase of 0.06 thousandths. The resident population of the province is 63.55 million. At the end of the year, there were 38,834,100 employees in the province, an increase of 412,400 over the previous year. The province distributed 56.36 million yuan of incentives and assistance to some rural family planning families, and 94,000 people were assisted by some rural family planning families. A total of 14.7 million yuan was granted to families with disabled and dead only children, and a total of 15,400 people were assisted by families with disabled and dead only children.

  Residents’ income has increased substantially. The per capita disposable income of urban residents in the province was 12,293.54 yuan, an increase of 17.0% over the previous year. After deducting the price factor, the real increase was 11.2%, 2.6 percentage points faster, the highest level since 1996. Among them, the per capita wage income was 7975.14 yuan, an increase of 16.7% and an acceleration of 8 percentage points; The net operating income was 1,192.42 yuan, up by 10.0% and accelerated by 3.4 percentage points; Transfer income was 2,955.07 yuan, up by 20.4% and accelerated by 7.3 percentage points; Property income was 170.91 yuan, an increase of 28.4%. The per capita disposable income of the lowest-income households was 4,455.18 yuan, an increase of 26.9%; The per capita income ratio of the highest-income households to the lowest-income households decreased from 8.02: 1 in the previous year to 7.31: 1. The per capita net income of rural residents was 3,904.26 yuan, an increase of 15.2%. After deducting the price factor, the real increase was 8.3%. Among them, wage income was 1,712.31 yuan, an increase of 18.1%; Family business income was 1,963.91 yuan, an increase of 12.6%; Transfer and property income was 228.04 yuan, an increase of 16.0%.

  The living standards of residents have been continuously improved. The per capita consumption expenditure of urban residents in the province was 8990.72 yuan, an increase of 10.1% over the previous year. Expenditure on household equipment and services, clothing and food increased by 17.4%, 17.2% and 13.8% respectively. The per capita living expenditure of rural residents was 3,377.38 yuan, an increase of 364.33 yuan or 12.1% over the previous year. Among them, food, clothing and housing increased by 14.5%, 17.5% and 20.8% respectively. Affected by the rising prices of pork and other major foods, the Engel coefficient of urban and rural residents in the province has increased. The Engel coefficient of urban residents was 36.1%, and that of rural residents was 49.6%, which were 1.2 and 1.0 percentage points higher than the previous year.

  The per capita living area of urban residents in the province is 28.4 square meters, an increase of 3.3% over the previous year. At the end of the year, rural residents had an average of 61.4 telephones and 75.6 mobile telephones per 100 households. The per capita housing area of rural residents was 40.18 square meters, an increase of 2.3%.

  Social security has been strengthened. The number of employees participating in the basic old-age insurance in the province was 5,566,100, an increase of 2.7% over the previous year; 1,803,000 retirees from enterprises participated in the basic old-age insurance, an increase of 9.2%; The number of people participating in unemployment insurance was 3.88 million, an increase of 0.4%; The number of people participating in medical insurance was 6.205 million, an increase of 10.7%; The number of people receiving unemployment insurance benefits was 176,100, a decrease of 23.1%. The basic pension for enterprise retirees was 15.62 billion yuan, an increase of 18.9%.

  

  

  Note:  

  1. The data in this bulletin are preliminary statistics.  

  2. The absolute figures of the GDP and the added value of various industries in Hunan Province are calculated at current prices, and the growth rate is calculated at comparable prices.  

  3. The permanent population refers to the population whose household registration is in the local area and has lived there for more than half a year, the population who lives in the local area and whose household registration is not in the local area but has left the household registration for more than half a year, and the population who lives in the local area and whose household registration is to be determined. The calculation formula is: resident population = registered population-population whose household registration is local but has left the household registration place for more than half a year+population who lives locally but has left the household registration place for more than half a year+population who lives locally and has an undetermined household registration place. The number of permanent residents in 2007 used in this bulletin is inferred from this year’s population sampling survey.  

  4. The data of per capita living area of urban residents comes from the Provincial Construction Department.

Singaporean Chinese have been engaged in floral creativity for 18 years, inspired by the old houses in Nanyang.

  BEIJING, Oct. 11 (Xinhua) According to Singapore’s Lianhe Zaobao, he met with Singaporean florist Li Guoxiong for an interview at the Botanical Garden, and he led him to walk the rainforest trail in the garden, slowing down while talking and immersing himself in the embrace of nature. You can’t see gorgeous flowers in the tropical rain forest area, but there are some nameless trees and green leaves. Li Guoxiong explained the characteristics of various leaves with great interest, and then described the posture of these plants with rich imagination.

  Born in Hong Kong, Li Guoxiong (53 years old) has been engaged in floral creativity for 18 years. He analyzed: "Florists are different from flower arrangers, who generally refer to people engaged in flower arranging industry. Florists specialize in building art with natural flowers and trees, examining the world from the high platform of art, and pursuing the unknown field from afar. Floriculture works are in the same position as visual arts such as sculpture, painting and photography. "

  Take the place of Taitai in class and love floriculture.

  A piece of rotten wood, several leaves and several budding buds, if we look closely at Li Guoxiong’s floral creation, we can really figure out the layers of meaning from it, just like a work of art waiting for you to appreciate it.

  "I have a strong interest in art since I was a child, especially things related to Chinese culture. I like observing things. Although I like flowers and trees, I have never thought of engaging in floral creation. In 1990, our family immigrated from Hong Kong to Sydney, Australia. At that time, we planned to do business with our wife in the flower shop. My wife signed up for the Western Flower Arrangement Course at Sydney Institute of Technology, and just before the course started, I found that I was pregnant and felt unwell, so I crustily skin of head took the place of my wife.

  "The first class was not very satisfactory, and I was in a hurry. Fortunately, after tempering, I made progress in my studies and built up my confidence. The love of flower arrangement was born under such accidental circumstances. "

  The flower shop didn’t open in the end, but the flower arrangement course allowed Li Guoxiong to explore his potential talents.

  Combine the essence of eastern and western floral art

  Li Guoxiong’s teacher greatly appreciated his craft and invited him from many students to assist in the Christmas floral arrangement of Sydney Opera House, which greatly encouraged Li Guoxiong, who began to master floral skills. The teacher even encouraged him to take part in all kinds of floral creative competitions. Although he initially fell out of Sun Shan, after observing the winning works, he won the first and second prizes several times in the following competitions and became the Chang Shengjun of the Australian floral competition.

  At the same time, Li Guoxiong’s interest and enthusiasm for flower arrangement extended to japanese ikebana, where he studied with Seiseki Umemura, a Japanese grass moon teacher, and also studied floral art and theory with Norman Sparnon, a famous Australian floral master, and obtained a license as a flower instructor.

  "I combine the oriental flower pattern with the essence of western floral art, and my works are full of’ gentle wind’ and rhythm. This kind of creativity has won a good response in the floral industry in Australia and Britain. There are many kinds of flowers in Sydney, and there is no shortage of wonderful floral products, which has taught me a lot. " Li Guoxiong said it.

  He once held a solo exhibition in the Japanese Association.

  Li Guoxiong and his wife Yang Peiyi both graduated from the National Taiwan Province University. He majored in archaeology and anthropology, while his wife studied China literature. After graduation, the couple returned to Hong Kong to engage in education for several years. After immigrating to Australia, Li Guoxiong took a half-course in flower arrangement and completed a master’s degree in theology. In 2004, he came to Lion City with his family for missionary work, and his decision to settle in Singapore was closely related to his floral creation.

  "In 2005, I held a personal floral photography exhibition at the Japanese Association through the recommendation of a Japanese lady, Kato Hui. I created these works in Sydney, and I felt that the life of floral products was short, so I preserved them with images. The response of the exhibition was very good. I am glad that the Japanese who came to watch it can accept the fresh combination of traditional flower patterns and western-style floral art. It is undoubtedly a great affirmation to know that both the East and the West agree with my creative style. "

  The following year, Li Guoxiong published his own floral photography collection "Golden Wind". The wife beside shared: "Thanks to the efficiency of Singapore, we successfully published this floral album. From design to printing, the responsible company has demonstrated a superb level. We are very satisfied with the quality of the book and have a good impression on Singapore. In addition, Singapore’s multicultural and comfortable living environment are the reasons for choosing to stay. "

  It is worth mentioning that "Golden Wind" won the gold medal in the authoritative international publication exhibition, which was highly appreciated and recommended by major international flower fairs.

  Take local materials in the lion city

  How has Li Guoxiong’s creation changed since he settled in the Lion City?

  "Australia has four distinct seasons, and the vast natural environment has a great influence on my creation. Coming to tropical Singapore, it is not easy to choose flowers because of the small space, so it is a new test to create in a limited environment. I have a soft spot for Nanyang store house culture, and I created a floral product with the theme of Chan Museum in Nilu.

  "This is a beautiful blue house, which creates the atmosphere of the old building through floral art.. Blue utensils symbolize the house, the gaps in palm leaves represent the shutters of the house, and orchids are unique to Singapore. "

  Li Guoxiong is an artist who understands life because of his meticulous observation of things and delicate mind, and drawing materials from trivial matters or chores around him. He said that the first house he lived in the island was the Longmen Mansion on Wuyuan Road in Spottish, and there was a vast jungle opposite his home. He spent a long time there meditating and looking for new creative materials.

  He gradually realized that the leaves in Singapore were actually full of beauty, just like palm trees that he had never seen in other cities. "Floriculture creation doesn’t have to be dominated by flowers. There are layers of leaves, not full of green leaves. I occasionally put a few dead leaves into my works to express the normality of life. This is the creative concept I call’ winning in defeat’. "

  Give full play to Nanyang characteristic culture

  Li Guoxiong’s family of four has the right of permanent resident in Singapore. His wife is a Chinese teacher in an international school. Their two children, aged 18 and 14, are studying in an international school where his wife teaches.

  Having lived in Hong Kong, Taipei, Sydney and Lion City, Li Guoxiong believes that the greatest feature of Singapore stems from the diversity and integration atmosphere of the four major races. He believes that the island countries have made progress in promoting the development of culture and art in recent years; In addition, Singapore is located in an important hub and is adjacent to many Southeast Asian countries, so it should influence each other, absorb and integrate, and give play to the unique artistic culture of Southeast Asia. (Mai made a special trip)

Seventeen people were punished for the pollution problem in Anyang Ceramic Industrial Park in Henan Province.

17 people were punished for serious responsibility for pollution in Anyang ceramic industrial park in Henan Province.

  BEIJING, May 5 (Xinhua) According to the website of the Environmental Protection Department of Henan Province, recently, Henan investigated the environmental pollution of the ceramic industrial park in Neihuang County, Anyang City, and severely dealt with the relevant responsible persons.

  On the evening of April 19th, CCTV Financial Channel publicly exposed the environmental pollution of Neihuang Ceramic Industrial Park. On April 20, the Supervision Committee of the Provincial Commission for Discipline Inspection intervened in the preliminary investigation of the incident. On April 24, the Supervision Committee of the Henan Provincial Commission for Discipline Inspection, the Provincial Environmental Protection Department and the Supervision Committee of the Anyang Municipal Commission for Discipline Inspection jointly formed an investigation team to conduct a comprehensive investigation into the incident. On April 28th, the investigation team formed an investigation report on the basis of careful investigation and finding out the cause of the incident, divided the responsibilities, and put forward handling opinions for relevant responsible units and responsible personnel.

  After investigation, there are the following outstanding problems in environmental protection in Neihuang ceramic industrial park: the management standard of the park is not high, the requirements are not strict, the unorganized discharge of the factory area is prominent, the pollution is serious, the management of coal-to-gas section by individual enterprises is not standardized, and the dust pollution is prominent; The domestic sewage of the enterprise and the sewage from the cleaning plant are directly discharged; The construction of sewage pipe network in the park is not complete, the water collection capacity is seriously insufficient, the management of sewage treatment plant and supporting pipe network is not standardized, and the supporting pipe network of some enterprises is not perfect; Some groundwater around the industrial park is seriously polluted, and the concentration of ammonia nitrogen in groundwater in some villages exceeds the standard; The river length system has not been really implemented, and the supervision and management are weak. At the time of field investigation, there were still sewage discharge problems in four of the seven drainage outlets of rainwater pipe network.

  The main reason for the above problems is that the municipal and county governments have failed to supervise the pollutant discharge of enterprises in Neihuang ceramic industrial park; The environmental protection departments at the city and county levels failed to supervise and deal with the pollutant discharge problems of enterprises in Neihuang Ceramic Industrial Park. The department of housing and urban-rural development in Neihuang County failed to design the sewage treatment system and supervise the collection and management of sewage. The director of the Xiaohe River, which flows through the ceramic industrial park in Neihuang County, failed to check the sewage outlet leading to the Xiaohe River and blocked it effectively. The management committee of Neihuang Ceramic Industrial Park did not manage the enterprises in the park, and did not supervise the pollutant discharge of the enterprises in the park, and did not investigate and deal with them effectively.

  According to the People’s Republic of China (PRC) Supervision Law, Interim Provisions on Administrative Punishment of Public Officials, Regulations on Administrative Punishment of Civil Servants, Interim Provisions on Administrative Punishment of Public Servants of the CPC Central Commission for Discipline Inspection and the National Supervisory Commission (NSC), and other relevant regulations, the supervisory committees of Anyang City and Neihuang County gave administrative punishment to 17 responsible persons.

  Guo Hujiang, Deputy Secretary-General of Anyang Municipal Government, Party Secretary and Director of Municipal Environmental Protection Bureau, was responsible for the poor leadership of environmental protection work in Neihuang County, and was given disciplinary warning.

  Qi Feng, a member of the party group of Anyang Environmental Protection Bureau, deputy secretary of the Party branch of the Municipal Environmental Protection Monitoring Station and stationmaster, is responsible for contacting the environmental protection work in Neihuang County, and has leadership responsibility for the poor leadership of the environmental protection work in Neihuang County, giving him a demerit in government affairs.

  Wang Hui, deputy secretary of Neihuang County Party Committee and county magistrate, was responsible for the leadership and supervision of environmental protection work within his jurisdiction, and was given a demerit for administrative punishment.

  Fang Hailong, member of the Standing Committee of Neihuang County Committee and deputy head of the government, was responsible for the leadership and supervision of the environmental protection work of Neihuang Ceramic Industrial Park, and was given administrative sanctions.

  Chloe Wang, deputy head of Neihuang county government, failed to supervise and investigate the pollutant discharge of enterprises in Neihuang ceramic industrial park, and was responsible for the leadership. He was given a demerit and removed from the post of deputy head of Neihuang county.

  Cao Weibin, deputy head of Neihuang county government, failed to lead the urban and rural planning, construction and management work in Neihuang county, failed to check the sewage outlet of Xiaohe River and blocked it effectively, and was responsible for leadership and given warning and administrative sanctions.

  Gao Hongliang, deputy director of the Administrative Committee of Neihuang County Industrial Cluster, was responsible for the failure to investigate and block the sewage outlet of Xiaohe River, and gave a warning to the government.

  Gan Xinxian, Party Secretary and Director of Neihuang County Environmental Protection Bureau, was directly responsible for the environmental protection problems existing in Neihuang County Ceramic Industrial Park, and was given administrative punishment and removed from the post of Director of County Environmental Protection Bureau.

  Lin Xinhe, the chairman of the trade union of Neihuang County Environmental Protection Bureau, was directly responsible for the environmental protection problems existing in Neihuang County Ceramic Industrial Park, and was given administrative sanctions to remove the post of chairman of the trade union of the county environmental protection bureau.

  Li Shuitao, director of the Environmental Protection Institute of Neihuang County Industrial Cluster, failed to supervise and investigate the environmental protection problems of enterprises in ceramic industrial park, and was dismissed from office.

  Yang Xianjun, member of the Party Working Committee, deputy director and director of the Planning and Construction Bureau of Neihuang County Industrial Cluster, was directly responsible for the environmental problems existing in Neihuang County Ceramic Industrial Park, and was given a demerit in government affairs and removed from the post of deputy director of the industrial cluster.

  Wang Xianmin, deputy director of Neihuang County Ceramic Industrial Park and director of the county industrial cluster, neglected his duty in environmental protection and safety work, and was given administrative sanctions.

  Xu Qiang, Party Secretary and Director of the Water Affairs Bureau of Neihuang County, gave a warning to the government for failing to check and block the sewage outlet of Xiaohe River.

  Wang Fang, deputy director of the Water Affairs Bureau of Neihuang County, failed to check and block the sewage outlet of Xiaohe River, and was given administrative sanctions.

  Tie Xinying, Party Secretary and Director of the Housing and Urban-Rural Planning and Construction Bureau of Neihuang County, gave a warning to the design of sewage treatment system and the supervision of sewage collection and management in Neihuang County.

  Yue Xiwen, member of the party group and deputy director of the Housing and Urban-Rural Planning and Construction Bureau of Neihuang County, gave a demerit for the design of sewage treatment system and the supervision of sewage collection and management in Neihuang County.

  Tong Dejun, director of the municipal engineering management and maintenance department of Neihuang County, was given a demerit for the design of sewage treatment system and the supervision of sewage collection and management in Neihuang County, and was given administrative punishment.

Self-reliance is the last word. Putin gives a tough answer to Russia-US relations.

  On May 7, Putin was sworn in as President of the Russian Federation for the fourth time. This has brought Russia-US relations at the freezing point into the era of "Putin 4.0". Economic sanctions, military containment, and regional games have become an unavoidable whirlpool in Russia-US relations. Some analysts said that in the short to medium term, Russia-US relations are hard to surprise and may even continue to deteriorate.

  The next six years will be a great test for Putin and Russia in charge. Can this big ship named "Russia", with Putin at the helm, break the ice between Russia and the United States and realize the rhetoric of "give me 20 years and return you a strong Russia"? Putin gave a tough guy’s answer: now Russia is like a phoenix reborn from nirvana. Nothing will prevent Russia from determining its own future, and no one can stop the "Russian" ship from moving forward. Self-reliance is the last word.

  Moscow, May 7, 2018, Russian President Vladimir Putin speaks at the inauguration ceremony held in Moscow Kremlin.

  In the face of the US "sanctions storm", Russia concentrates on practicing its internal strength and regards economic development as its core driving force.

  Since the Ukrainian crisis in 2014, the United States and Europe have successively imposed economic sanctions on Russia. Especially since US President Trump took office in 2017, he has set off a series of "sanctions storms" against Russia. Western sanctions have made the external environment for Russia to achieve its own development and breakthrough more and more severe.

  Under the circumstance that "sanctions" seem to have become the background color of Russia’s relations with the United States and Europe, how Russia uses its existing resource advantages to solve the most urgent internal development problems is a major problem that Putin will continue to solve in his new term. At present, although the Russian economy has improved slightly, it still faces great challenges.

  In his inaugural speech, Putin pointed out that it is necessary to develop the economy, pay attention to internal affairs and people’s livelihood, and honor pre-election promises. For example, to implement reform measures, activate economic vitality and achieve economic and technological breakthroughs, especially to enhance Russia’s competitiveness in key areas, increase investment in infrastructure construction, accelerate the introduction of digital technology, promote urban and rural modernization, and improve social welfare.

  Alexei Mu Xin, director of the Russian Political Information Center, believes that the conflict between Russia and the United States is an economic conflict, not a war conflict, and both sides have suffered certain losses. He said that since the Ukrainian crisis, the United States has used sanctions to try to launch an economic "blitzkrieg" against Russia, expecting Russia to be soft under sanctions and comprehensive pressure and accept American conditions. Facts have proved that the American attempt has failed.

  In response to the US military containment, Russia "shows muscles" strongly, but it has not given up the dialogue channel.

  Almost at the same time that Putin began his fourth presidential term, US Naval Operations Secretary John Richardson said on the 4th that he would restart the US Navy’s Second Fleet, which was dissolved in 2011, in order to curb the expansion of Russian maritime power and deal with Russia’s security threats.

  In fact, Russia’s military ability to resist foreign aggression is relatively strong. It has more resources to exert its military power and arouse the fear of the other side than to confront the United States and Europe economically and diplomatically, and it is relatively easy.

  Putin’s State of the Union address this year showed a series of Russian latest military scientific and technological achievements in a long space, which not only shocked the United States, but also shouted to western countries that its economic sanctions and military containment against Russia "didn’t work".

  Curtov, editor-in-chief of Russia’s National Strategic Issues magazine, said that in view of the fact that the United States regards Russia as its main strategic competitor, its policy toward Russia is becoming increasingly tough, and it is engaged in political and military confrontation with Russia, as well as the development of the situation in Syria, in order to cope with this situation, Russia may spend huge sums of money on national defense. Curtov said that although Russia has made great achievements in the fields of aviation, space and weapons, it has not developed enough in the fields of electronic information, which makes it impossible for Russia to win quickly and with little damage in the face of military conflicts. Moreover, in the short to medium term, such conflicts between Russia and the United States will continue.

  In 2010, Russia and the United States signed a new version of the Treaty on the Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms, which set a new upper limit for the strategic nuclear weapons of the two countries. The treaty came into force in February of the following year and is valid for 10 years. Mu Xin believes that the further development of the Russian-American conflict may lead to the failure of the negotiations on updating this treaty.

  Russia is also actively seeking dialogue in the face of the US’s artificial hostility towards Russia. Russian Foreign Minister Lavrov said on May 3, 2018 that if the United States can match its words and deeds on some issues, then Russia is willing to negotiate with the United States on the arms race and other global challenges.

  In regional conflicts and great power games, Russia has actively carried out multilateral diplomacy and demonstrated its geopolitical ambitions.

  In recent years, the practice of international affairs has proved that the handling or solution of some international problems cannot be separated from Russia’s active participation. Washington post said that Putin’s foreign policy reflected the rising geopolitical ambition of Russia. In addition, according to the latest poll released by Russia on the 7th, most Russian citizens believe that Putin’s main achievement is to restore Russia’s status as a great power.

  Mu Xin believes that despite the constant regional game between Russia and the United States, Russia-US relations are unlikely to change in the short term, but Russia has made significant changes in other diplomatic directions and actively enhanced its influence. In Europe, Russia will work closely with some European countries including Germany. He believes that different from the attitude of most NATO members towards Russia, some European countries prefer a moderate policy of "looking north", so Russia will resume and strengthen contacts with these countries.

  In the Middle East, Russia may strengthen its ties with Israel. As an important participant in Middle East affairs, and with the help of close cooperation with Iran, Russia can play a role as a link between Iran and Israel. Around the conflict between the Iranian nuclear deal and the United States, Israel and Iran, Russia can mediate and avoid the escalation of the conflict between the two sides.

  In East Asia, Russia will further strengthen cooperation with China. At the same time, strengthen contacts and business contacts with Japan, South Korea and Vietnam. Relations with India and Indonesia are also an important part of Russia’s Asian policy, and strengthening cooperation with eastern countries may be one of the characteristics of Russia’s foreign policy in the next few years.

  The next six years will not be easy for Putin and his team. However, as Putin emphasized, a difficult test is a springboard and a brand-new starting point for Russia’s development.

  (Compilation: Wang Yinuo’s written materials come from: Xinhuanet, People’s Daily, Reference News, Global Times, Zhongxin.com, Overseas Network, etc.)

Rumor! Hunan network police authority released: "ten provinces" is a rumor!

  Verified by the relevant departments, the news that "the latest" Ten Provincial Articles "of Hunan Provincial Government was transmitted to the municipal and state governments for implementation at noon on December 4th" circulated on the Internet today is untrue, and the provincial government has not released the so-called "Ten Provincial Articles" as shown in the attached figure recently. The network police reminded Qi Xin to work together to fight the epidemic, and not to spread rumors, rumors or believe rumors, so as to jointly safeguard the clear network order.

Reading | Dragon Boat Festival and Chang ‘an

Text/Zhu Wenjie

The Dragon Boat Festival, whose real name is Duanwu Festival, is recorded in The Chronicle of Jingchu’s Years. Because it is climbing in midsummer and the sun is on the horizon, it is midsummer in May, and its first afternoon is the day when the weather is good, so the fifth day of May is also called Duanyang Festival. There are also different names such as Chongwu, Chongwu, Noon Festival, Mayday Festival and Dragon Boat Festival. It’s a national holiday, on the fifth day of the fifth lunar month. When I was a teenager, I remember that the old man called the Dragon Boat Festival Duanyang Festival.

There is a saying that the Dragon Boat Festival originated from the summer solstice. The summer solstice is one of the "twenty-four solar terms", which was included in taichu calendar, and the taichu calendar of Han Dynasty was revised and promulgated in Chang ‘an, Han Dynasty. Then, the Dragon Boat Festival originated from the summer solstice, and it was related to Chang ‘an City in Han Dynasty. Taichu calendar is a new calendar made by Sima Qian, Tang Dou and Luo Xiahong in Chang ‘an, the capital of Han Dynasty, and it is the first scientific calendar in the history of China. As one of the 24 solar terms, the summer solstice has an orthodox and legal status when it is implemented throughout the country. Therefore, the Dragon Boat Festival should be the earliest stereotyped in Chang ‘an City in the Western Han Dynasty.

It is an ancient custom of the Chinese nation to wear sachets on the Dragon Boat Festival. Sachet is short for sachet. The sachet is also called sachet, purse, sachet and sachet. In the north of China, especially in the Yellow River valley, and Chang ‘an, the "imperial capital of Guanzhong since ancient times", people also pay attention to wearing sachets on the Dragon Boat Festival. Tracing back to the origin of sachets, it is found that as early as the pre-Qin period, women wore ornaments made of five-color threads on their heads, and in the Southern and Northern Dynasties, they developed into sachets, and in the Tang Dynasty, fragrant balls filled with spices appeared. The main raw materials of the sachet are realgar, mugwort leaves, smoked grass, etc. The sachet is wrapped with silk cloth, which is full of fragrance, and then tied with five-color silk strings to form a string in various shapes, all kinds of which are exquisite and lovely.

Children wear sachets around their necks and five-color flower ropes on their arms and ankles, which are called "hundred ropes". Hundreds of ropes should not be broken or discarded at will, and they can only be cut off at the first thunder in summer, which indicates that there is no disease or disaster in a year. Or throw it into the river during a heavy rain or the first bath in summer, which means that the river will wash away the plague and disease. It is said that children wearing colorful flower ropes can avoid the harm of snakes and scorpions. Is this related to the fact that Chang ‘an people in the Tang Dynasty wore five-color ribbons on this day, which were called "long life wisps", "five-color wisps" and "continuous life wisps"? In Han Ying Shao’s "Customs Tongyi", there is a saying: "On May 5, five-color silk was used to tie the arms, and the name was Long Life Silk, one continued life silk, one ordered soldiers to fight, one ordered five-color silk, and one ordered Zhu Suo to fight soldiers and ghosts, so that people would not get sick." Why use five colors? It may be because the ancients worshipped five colors, which are related to gold, wood, water, fire and earth in the five elements of yin and yang, and are auspicious colors.

In the loess plateau of northern Shaanxi, there is still a custom in the countryside: mothers should make purses (sachets) for children before the age of 12 on their birthdays or during the Dragon Boat Festival. One of the most important is to wear a "body double Eva" purse. Body double doll’s modeling is based on "catching bun doll", which is free to play and has a variety of changes, without certain rules. I don’t know this "body double Baby" purse, but it seems that it has something to do with the popular "life-renewing thread" in Chang ‘an in Tang Dynasty.

The sachet has been widely circulated among the people in China for thousands of years. The sachet contains realgar, which reminds me of the Dragon Boat Festival when I was a child. Adults should drink realgar wine and paint children with realgar on their foreheads, palms and soles. Chinese medicine books say that realgar can cure all kinds of insect poisons, pests and animal injuries, so there are folk proverbs such as "drinking realgar wine will drive all diseases away" and "drinking realgar and calamus wine on May 5 will eliminate all diseases and ban all pests".

Then, on the Dragon Boat Festival, you should put Ai and Zhong Kui on the door. Chang’ an folk proverb has the stress of "inserting willows in Qingming Festival and hanging Ai in Dragon Boat Festival". Hanging mugwort leaves can ward off evil spirits, and burning mugwort sticks can also smoke mosquitoes.

Stick a portrait of Zhong Kui, because Zhong Kui is a keeper. But why do you want to post it on the Dragon Boat Festival? It is said that the Dragon Boat Festival on May 5th is Zhong Kui’s birthday. In the Tianbao period, it is said that Li Longji, Emperor of the Tang Dynasty, suffered from spleen disease occasionally after giving a lecture in Lishan Mountain, Lintong, and he could not be cured for a long time. On the evening of May 5, he dreamed that two ghosts, one big and one small, were wearing red crotch pants, stealing Yang Guifei’s sachet and Yu Di of the Ming Dynasty, and ran around the temple. GREAT GHOST wears a blue robe and hat, catches the kid, gouges out his eyes and swallows it in one gulp. And claimed that he was "palace examination missed the Jinshi Zhong Kui", and the emperor woke up and recovered immediately. Therefore, Wu Daozi was ordered to make a picture of Zhong Kui catching ghosts in his dream and hang it in the palace to ward off evil spirits.

Zhong Kui, a native of Zhongnanshan, is recorded in various ancient books. "History of Tang Yi" has: "I went to Nanshan to be a scholar of Zhong Kui." In the Song Dynasty’s Ji Yuan of Things, "Zhong Kui is a scholar in Zhongnanshan." Jin Nong, a painter in the Qing Dynasty, inscribed in his painting Drunk Zhong Kui: "He is not particularly resistant to evil spirits, but he is full of drunkenness. He wants to see the prosperity of the southern scholars and is glad that it is peaceful."

The Complete Poem of Tang Dynasty contains the poem "Xie Ci Zhong Kui and Calendar Table" written by Zhang, the prime minister of the Tang Dynasty, including thanking the emperor for giving himself a portrait of Zhong Kui. It seems that sticking Zhong Kui as a town house to ward off evil spirits really started from Chang ‘an in the Tang Dynasty, especially from the palace and the upper class.

The custom of Dragon Boat Festival is also related to Zhong Kui. The first is "please Zhong Kui". On the Dragon Boat Festival, people invite Zhong Kui into their homes, or tie Yu Pei with a statue of Zhong Kui on his chest. The second is "jumping Zhong Kui" and "disturbing Zhong Kui". It has been an important part of the Dragon Boat Festival and the Spring Festival since the Jin Dynasty. Experts from Zhong Kui Institute of Culture and Art in Xi ‘an have verified that the Dragon Boat Festival is a very important folk cultural activity since ancient times. People call it "Zhong Kui Cultural Dragon Boat Festival".

The legend of the "Pomegranate Flower God" in May is Zhong Kui: "The May Flower God is ugly in Zhong Kui, and the Tang King won’t be the champion. Folium Artemisiae Argyi, like a flag, takes all kinds of clothes, and the pale cattail, like a sword, kills demons. Realgar wine, drink a few cups, and a breeze blows on your face. " On May 5th, the Dragon Boat Festival is considered an evil day by the people, and it is also the season when poisonous insects breed and diseases are prevalent. Zhong Kui is regarded by the people as "the sage of blessing the town house", which contributes to exorcising ghosts and evil spirits, avoiding evil spirits and eliminating plague. There is a folk custom of sticking a statue of Zhong Kui on the Dragon Boat Festival to "kill evil". In the door painting, Zhong Kui Qiu must be glaring, waving a sword, and his veins stood out. Although Zhong Kui looks ferocious and ugly, Shaanxi folks think that "ghosts and gods are afraid of the wicked"! The "evil" in the Qin population is fierce. Zhong Kui people are ugly, but they are very real, and their sex is like fire. It seems that pomegranate flowers are in full bloom during the Dragon Boat Festival. In addition, pomegranate flowers were used as the mascot of the Dragon Boat Festival as early as the Tang Dynasty. "A Brief Introduction to the Scenery of Emperor Jing" said: "From May 1 to 5, every family decorated their little girls with pomegranate flowers" to ward off evil spirits. Therefore, people combine the two and revere Zhong Kui as the May Pomegranate God. At this time, Zhong Kui’s "ugliness" has a soft and flowery implication, and Shaanxi people have nicknamed their children "ugliness".

On the day of the Dragon Boat Festival, the most common food is "Zongzi". "Local customs" contains: in addition to sticky rice, ancient palm seeds also need ingredients such as millet and jujube. In the Tang Dynasty, Chang ‘an people ate a kind of "Baisuo Zongzi" in a unified way, and many rice dumplings were often made in the palace on this day, so that people could shoot them with small-angle bows before they could eat them. Bring a little competitive entertainment to celebrate the "Duanyang Festival".

Food is the most important thing for the people. In history, there are many days when Chinese people are hungry. It seems that all festivals have become food festivals. Jiaozi in the Spring Festival, glutinous rice balls, moon cakes in the Mid-Autumn Festival and chrysanthemum cakes in Chongyang, and eating zongzi and mung bean cakes in the Dragon Boat Festival have become my best childhood memories.

Why do you want to eat mung bean cake? It should be that mung beans have the medicinal effect of clearing away heat and detoxifying, and you should drink mung bean soup when you are on fire. Therefore, in addition to satisfying people’s taste, eating mung bean cake during the Dragon Boat Festival is also about diet therapy, detoxification and fire elimination, and good health.

Many contents in the custom of Dragon Boat Festival, such as "fighting a hundred herbs", "stepping on a hundred herbs" and "collecting miscellaneous medicines", have nothing to do with commemorating Qu Yuan. I live in Chang ‘an, and whenever I celebrate the Dragon Boat Festival, I feel that the custom of the Dragon Boat Festival here seems to have little to do with Qu Yuan. This is all because of the different customs between the north and the south, but the Dragon Boat Festival should be multi-source.

In the custom of Dragon Boat Festival, "Dragon Boat Race" and "Eating Zongzi" are both in memory of Qu Yuan. In 278 BC, Qin Jun conquered the capital of Chu. When Qu Yuan saw the demise of his country, Chu, his heart ached. After writing his masterpiece Huai Sha, Qu Yuan threw a stone into the river. People are afraid that fish and shrimp in the river will eat their bodies, so they throw zongzi to feed them.

Wen Xiu, a monk in the Tang Dynasty, said, "The festival is divided into the Dragon Boat Festival, and it is rumored to be Qu Yuan throughout the ages." Therefore, the Dragon Boat Festival is also called Poet’s Day. The Dragon Boat Festival was designated as Poet’s Day, which was in the Anti-Japanese War more than 70 years ago. At that time, a grand poet’s day celebration was held every year. On the Dragon Boat Festival on June 10th, 1940, the All-China Anti-Enemy Association of Literary and Art Circles held a poetry recitation in Chongqing to commemorate Qu Yuan. At the meeting, it was suggested that the annual Dragon Boat Festival be the poet’s day in China-this is the origin of the poet’s day. Setting up a festival in memory of a poet shows that our Chinese nation is a great nation that attaches great importance to poetry and advocates culture.

Brief introduction of the author

Zhu Wenjie, born in Xi ‘an in 1948, is a librarian of Xi ‘an Literature and History Museum, director of "Old Xi ‘an Research Center", honorary president of Xi ‘an Poetry and Calligraphy Research Institute, deputy director of China Festival Culture Research Center of Northwest University, and vice president of Xi ‘an Qinzhuan Hanwa Research Institute. He is a member of Chinese Writers Association and a national first-class writer.

(The picture of the article comes from the Internet. If there is any infringement, please contact Xiaobian to delete it.)

Original title: Reading | Dragon Boat Festival and Chang ‘an

Read the original text

Prevention of congenital disability, cohesion and assistance, joint efforts to protect a better future, and building a diversified social barrier for disability prevention in our city

August 25th this year is the seventh National Disability Prevention Day. The theme of this Disability Prevention Day is "Preventing Congenital Disability and Protecting a Bright Future".

Doing a good job in disability prevention is of great significance for ensuring people’s life safety and physical health, improving the health quality of the whole nation and promoting high-quality economic and social development. Strengthening disability prevention is an important task to serve the national development strategy in the new era, a realistic need to realize the people’s yearning for a better life, and an inherent requirement to promote the high-quality development of the cause of the disabled.

Chongqing Municipal Party Committee and Municipal Government attach great importance to the work for the disabled, and integrate the work for the disabled into the overall situation of economic and social development. Chongqing Disabled Persons’ Federation followed closely the action plan of China Disabled Persons’ Federation, and implemented the action plan of disability prevention in depth in combination with theme education. A number of service guarantee measures were solid and powerful, and key projects continued to advance, and the work of disability prevention achieved remarkable results.

Our city has actively implemented the National Disability Prevention Action Plan (2021-2025), and the five major actions, namely, the popularization of disability prevention knowledge, the prevention and control of birth defects and developmental disabilities, the prevention and control of disease disability, the prevention and control of injury disability, and the improvement of the quality of rehabilitation services, are being promoted simultaneously. It is estimated that by 2025, the disability prevention policy system covering all fields of economic and social development will be further improved, and the life-cycle disability prevention service network of the whole population will be more sound. The literacy of the whole people in disability prevention has been significantly improved, the main disabling factors such as heredity and development, diseases and injuries have been effectively prevented and controlled, the rehabilitation services for the disabled have been continuously improved, and the main indicators of disability prevention are in the forefront of the western region.

Pay attention to the health of the starting point of life

Prevention of birth defects

The birth of a new life, for parents, in addition to joy and expectation, comes the responsibility of parents. How to make children grow up healthily, find hidden dangers as soon as possible and solve them in time is a difficult problem for every parent.

Therefore, it is an urgent and important task for the government, all walks of life and disabled workers to control or reduce the occurrence of birth defects and congenital disabilities from the source to the maximum extent and reduce the burden on society and families.

Ms. Liu, who lives in Yunyang County, is a pregnant woman with mental retardation. After learning that she was pregnant, Yunyang Disabled Persons’ Federation and Yunyang County Health and Health Committee actively helped Ms. Liu to file files and have a free birth check-up, standardized her birth check-up five times during pregnancy, and publicized her knowledge about birth defects prevention such as perinatal care and neonatal disease screening.

"After being admitted to the hospital, our Disabled Persons’ Federation cooperated with the hospital to set up a professional joint diagnosis and treatment team led by the leaders in charge of the business, including the head of the medical department, the director of obstetrics, the professional midwife, the jingwei expert and the director of pediatrics, to formulate a diagnosis and treatment plan and arrange a separate diagnosis and treatment ward. Under the collaborative treatment of multiple departments, Ms. Liu and her mother are safe and healthy." The relevant person in charge of Yunyang County Disabled Persons’ Federation said.

Pay attention to the source and effectively control birth defects and developmental disabilities. In recent years, Chongqing Disabled Persons’ Federation has actively played a leading role in disability prevention, fully implemented the three-level prevention and control strategy of disability prevention covering the whole life cycle of the whole population, refined and decomposed key tasks, defined responsible units, coordinated more than 40 relevant units to set up Chongqing Disability Prevention Expert Advisory Committee, and innovatively implemented disability prevention projects. The "Caring for the Future" project was piloted in 12 districts and counties to explore beneficial ways to reduce birth defects and developmental disabilities.

At the same time, the Municipal Disabled Persons’ Federation actively cooperated with the Municipal Health and Wellness Committee to jointly issue working documents to strengthen policy propaganda, and combined with the advantages of medical institutions with a wide range and close to the masses, made targeted publicity on rehabilitation assistance policies for disabled children in medical institutions, reminding guardians to apply for assistance in time, early diagnosis, early intervention and early rehabilitation.

In addition, the Municipal Health and Health Commission simultaneously improved the service system, strengthened the integration of medical resources in the city, and established the Chongqing Birth Defect Prevention and Control Management Center, forming a comprehensive birth defect prevention and control system with hospitals with prenatal diagnosis technical service qualifications as the center, district and county medical and health institutions as the main body, and street community health service centers (township hospitals) and other medical and health institutions as supplements. Scientifically integrate resources, integrate and supplement folic acid to prevent neural tube defects, free pre-marital medical examination, free pre-pregnancy eugenics health examination and other projects, strengthen pre-marital health care work in conjunction with the Civil Affairs Bureau and other five departments, and promote the "one-stop" service model of marriage registration, pre-marital examination and birth guidance. The rate of pre-marital examination has increased from 18.84% in 2018 to 61.17% in 2022, with more than 200,000 beneficiaries each year.

"We are strengthening the administrative licensing and supervision of prenatal screening and diagnosis technology, organizing the training and assessment of prenatal diagnosis and screening technicians in the city every year, standardizing the access of institutions and personnel, improving the quality of screening and diagnosis and reducing potential risks." The relevant person in charge of the Municipal Health and Health Commission said.

At present, the city has initially established a three-level prevention and control system covering all stages of birth defects, including pre-marriage, pre-pregnancy, pregnancy, newborns and children. By the end of 2022, the city’s pre-marital medical examination rate reached 61.17%, the pre-pregnancy eugenics health examination rate reached 95.76%, the prenatal screening rate reached 91.17%, the neonatal genetic and metabolic diseases screening rate reached 98.59%, and the neonatal hearing screening rate reached 97.56%.

Raise the standard and expand the surface rehabilitation service.

Concentrate on helping children grow up together

"Now children can not only run and jump up and down stairs, but also make great progress in cognition, language and socialization. As a parent, I am very pleased." Ms. Wan, from Yuzhong District, was deeply moved by the changes in her children.

According to reports, Ms. Wan’s child was diagnosed as full-scale developmental retardation by the Children’s Hospital affiliated to Chongqing Medical University at the age of 5. At the doctor’s suggestion, the parents decided to let the child undergo intellectual rehabilitation training.

With the enthusiastic help of the teachers of Rongzhi Children’s Development Rehabilitation Training Center in Yuzhong District, through the "one-on-one" rehabilitation training mode supplemented by group classes, the cognitive, social, life intelligence and coarse/fine movements are intensively intervened by using the intervention methods such as sensory therapy and physical therapy, and at the same time, flexible and diverse teaching methods such as life scene simulation teaching and community teaching are used to meet children’s training needs and promote all-round development.

"Now, 10-year-old Xiaowan is no longer the timid and fragile child at the beginning. From walking difficulties to running freely up and down stairs, from rarely talking and not actively expressing to actively greeting and chatting logically, never eating with chopsticks to having basic self-care ability, every step of progress is hard-won for him and his family." The relevant person in charge of Yuzhong District Disabled Persons’ Federation introduced. At present, Xiaowan has successfully entered the mentally retarded school in Yuzhong District of Chongqing and started a brand-new life journey.

Doing a good job in rehabilitation and assistance for disabled children is related to the vital interests and healthy growth of disabled children, to the livelihood and happiness of thousands of families, and to social stability and civilization progress. In recent years, the Municipal Disabled Persons’ Federation has fully implemented rehabilitation assistance for disabled children. On the one hand, comprehensively promote the standardization construction and capacity improvement of rehabilitation institutions. Successfully held the "Sichuan-Chongqing-Tibet" high-quality rehabilitation resources supply-demand docking negotiation and promotion activities in southwest China, and more than 60 disabled persons’ federations and rehabilitation institutions in the three places participated. We will promote the three-year action of "peer-to-peer" rehabilitation institutions for disabled children, and organize rehabilitation experts to investigate and guide 77 rehabilitation institutions for disabled children. We launched a special campaign for fire safety supervision, and conducted two rounds of on-site safety assessment of 104 private rehabilitation institutions for disabled children in the city to further improve the supervision efficiency of rehabilitation institutions. Up to now, there are 39 3A-level designated institutions and 193 designated service institutions (343 categories) for the rehabilitation and assistance of disabled children in the city.

On the other hand, accelerate the digital reform of handling services. We will comprehensively deepen the promotion of digital reform to the field of rehabilitation and assistance services for disabled children, strive to promote the convenience measures of "running at most once" and "not running once", and actively guide guardians of disabled children to apply for assistance online. Guide districts and counties to optimize the diagnosis subsidy for suspected disabled children, and explore and promote the inclusion of "free application and enjoyment". Further strengthen the safety management of the management information system for rehabilitation assistance services for disabled children, and ensure the standardized operation of the system and information security. Strengthen the comparative analysis of service data for disabled children, accelerate the development of the module "Dynamic Monitoring of Rehabilitation Services for Disabled Children Aged 0-14", regularly monitor and compare the rehabilitation services received by disabled children, and ensure that disabled children can enjoy various policy treatments in time.

At the same time, increase the rehabilitation assistance for disabled children. In 2022, 179 disabled children who live in remote rural areas and cannot go to institutions for rehabilitation due to unaccompanied will be provided with on-site rehabilitation services. We will carry out pilot projects of early intervention for children with disabilities, and explore pilot projects of family-centered early intervention and rehabilitation services for children with physical and hearing disabilities aged 0-3 years in four districts and counties. The number of disabled children’s rehabilitation assistance is increasing year by year, and 8,203 disabled children have been assisted this year.

Link > > >

"Caring for the Future" Screening Guide Care for Special Groups

In recent years, Chongqing Disabled Persons’ Federation has carried out "Caring for the Future" as an innovative pilot project-caring for women of childbearing age with intellectual and mental disabilities and mothers of disabled children. To carry out genetic testing and prenatal and postnatal guidance for women with intellectual and mental disabilities, mothers of disabled children and immediate family members who are suspected of genetic diseases.

By the end of 2022, the city has carried out pilot projects in 12 districts and counties, providing 18,856 screening, 1,881 genetic testing and 3,123 birth guidance for women with intellectual and mental disabilities of childbearing age and mothers of disabled children. Innovatively implement the surgical rescue project for children with congenital cleft lip and palate, and prevent and reduce birth defects and disability through "early intervention, early treatment and early rehabilitation".

People who live long love to eat 12 kinds of foods that are good for cardiovascular health, and bid farewell to cold and numbness in their legs and feet completely.

Discover the secret of longevity! This paper deeply analyzes 12 kinds of magical foods, from pepper to pomegranate, from garlic to walnut, each of which contains magical power to improve blood circulation and enhance heart health, adding a guarantee for your healthy life.

The health of our blood circulation system is very important to the normal operation of the human body, and food plays a key role in it. Poor blood circulation may cause various problems, such as muscle pain, numbness, indigestion, and even cold feeling in limbs. Fortunately, some foods can significantly improve blood circulation and help heart health. Here are 12 foods that can optimize blood circulation in the legs and feet:

Pepper: This irritating food contains capsaicin, which is a chemical substance beneficial to health. Capsaicin can lower blood pressure and stimulate the release of nitric oxide and other vasodilators in the body. These substances contribute to the expansion and relaxation of blood vessels and make blood flow easier. Pepper is helpful to improve the whole circulatory system and may also improve cardiovascular health.

It should be noted that pepper is not suitable for excessive consumption, and it should be eaten in moderation at ordinary times, and pregnant women, children under the age of 12 and people with gastrointestinal dysfunction such as gastric ulcer, gastrorrhagia and chronic gastrointestinal diseases should try not to eat it; People suffering from febrile diseases, hemorrhoids, dermatitis, tuberculosis, chronic bronchitis, hypertension and other diseases should also eat as little as possible.

Pomegranate: This juicy fruit is rich in polyphenol antioxidants and nitrate, both of which are effective vasodilators. They relax and dilate blood vessels and promote overall blood flow. These characteristics of pomegranate help muscle tissue get better oxygen and promote its function and health. Adding pomegranate to daily diet is a delicious and healthy choice, which is of great benefit to heart health.

Onion: This common vegetable contains a lot of flavonoid antioxidants, which is extremely beneficial to heart health. Flavonoids play a key role in protecting cardiovascular system, especially in reducing oxidative stress and inflammation. They help dilate arteries and veins, especially when blood circulation increases. Onion helps to keep the heart healthy by improving blood flow and having anti-inflammatory effect, and may reduce the risk of heart disease.

Garlic: Similar to onion, garlic has important benefits for blood circulation. Its special fragrance helps to prevent the accumulation of arterial plaque and reduce the risk of arterial blockage. Garlic can lower blood pressure and make blood flow healthier. Allicin in garlic can promote the production of nitric oxide, relax and dilate blood vessels, improve blood circulation and reduce the risk of cardiovascular problems.

Walnut: This nut is rich in omega-3 fatty acids, which is good for blood circulation and cardiovascular health. Omega-3 can reduce vascular inflammation and improve blood flow. It also helps to prevent thrombosis and reduce the risk of circulatory problems such as heart disease. In addition, walnuts can also lower cholesterol levels, especially low-density lipoprotein cholesterol. These characteristics of walnut make it an ideal choice to improve blood circulation and heart health.

Fatty fish: such as salmon, trout and mackerel are rich in omega-3 fatty acids, which contribute to heart health. These fatty acids can prevent atherosclerosis and reduce arterial stenosis. Omega-3 plays a key role in reducing inflammation, maintaining healthy vascular function and preventing thrombosis. Including these fish in the diet can reduce the risk of complications such as heart disease and stroke.

Dark chocolate: Dark chocolate containing flavonoids has a positive effect on blood circulation. Flavonoids in dark chocolate relax blood vessels and promote blood flow. It can also stimulate the production of nitric oxide, enhance vasodilation and help regulate blood pressure. Eating dark chocolate in moderation is not only delicious, but also may reduce blood pressure and the risk of thrombosis.

However, for patients with hypertension, dark chocolate may bring some adverse effects, among which caffeine will accelerate the heart rate and cause blood pressure to rise; In addition, caffeine can make people excited and difficult to fall asleep. If you want to have a good sleep quality, it is recommended not to eat dark chocolate before going to bed.

Green tea: Green tea is rich in catechins, which can improve blood circulation by relaxing blood vessels and increasing nitric oxide levels. Green tea can lower cholesterol level, resist oxidative stress and contribute to heart health. Green tea can improve blood circulation and reduce the risk of cardiovascular disease by promoting vascular relaxation and enhancing nitric oxide production.

It should be noted that soaking green tea should not be too strong, otherwise it will hurt the stomach and cause unnecessary burden to the heart and kidneys.

Coconut oil: The medium-chain triglycerides in coconut oil may improve blood flow through different mechanisms. These fatty acids can reduce inflammation and oxidative stress, enhance blood vessel health and promote blood flow. Coconut oil intake is related to lowering blood pressure and cholesterol levels, which helps to prevent heart problems.

Turmeric: Turmeric containing curcumin has many benefits for blood circulation. Curcumin keeps blood vessels healthy and promotes blood flow by reducing inflammation. It can prevent platelet aggregation, reduce the risk of thrombosis and increase the production of nitric oxide. These effects make turmeric a powerful tool to prevent cardiovascular diseases.

The combination of turmeric and black pepper can enhance the absorption and utilization of curcumin. Studies have shown that adding a small amount of piperine can improve the absorption of curcumin by up to 2000%.

However, although turmeric has many benefits, some people are not suitable for eating, such as pregnant women, people with gallstones and abnormal biliary tract function, people with renal insufficiency and iron deficiency anemia. Before eating turmeric, it is recommended to consult a doctor to avoid adverse reactions.

Beet: Beet is rich in nitrate that can be converted into nitric oxide by human body. Nitric oxide relaxes and dilates blood vessels, improves blood flow and lowers blood pressure. It is especially beneficial to athletic performance and endurance, because more blood flowing to muscles can improve athletic ability and reduce fatigue. These characteristics of nitric oxide are beneficial to cardiovascular health and overall circulation.

Beet is not suitable for people with frequent diarrhea and diabetes, because beet is flat and cool, has a laxative effect, and has a high sugar content, which may aggravate the symptoms of diarrhea and blood sugar. Beets are also not suitable to be eaten with beer, because it will lead to diarrhea. In addition, the consumption of beet should not be too much, because beet is a high oxalic acid vegetable, which will hinder the absorption of calcium.

Cinnamon: This spice is famous for its ability to relax blood vessels and promote the production of nitric oxide. As a natural vasodilator, nitric oxide helps to dilate blood vessels and make blood flow smoother. Cinnamon is beneficial to the whole blood circulation, especially in the circulation of legs and feet. In addition, it also shows the potential to help lower blood sugar levels, which is especially important for people with diabetes or people who prevent diabetes. The anti-inflammatory property of Cinnamomum cassia helps to reduce inflammation, improve heart health, and may relieve symptoms caused by poor circulation.

Cinnamon is a warm medicine. If you have fever symptoms such as thirst, dry throat and dry tongue, sore throat and nose bleeding, or various acute inflammations, you should not take it. For diabetic patients, although cinnamon has the function of lowering blood sugar, you should eat it in moderation according to your physical condition and illness, because cinnamon powder is hot, and patients may feel dry mouth and hot after eating it, leading to aggravated symptoms. It is suggested that cinnamon can only be taken under the guidance of a doctor. If there are signs of hot air, such as prickly heat, acne, constipation or very hot body, it is necessary to stop eating.

When considering how to improve blood circulation in legs and feet, these foods mentioned above are undoubtedly options worth considering. They not only provide health benefits, but also diversified choices can meet different tastes and eating habits.

However, it is important to consult professional medical personnel before implementing any dietary changes to ensure that the food you choose is suitable for your personal health and needs.

Read the original text

Pave the fast lane of rule of law for innovation-driven development

To realize the Chinese dream of great rejuvenation, we must rely on innovation to drive transformation and upgrading. Carrying out the inspection of patent law enforcement at this time not only embodies the strategic spirit of implementing innovation-driven development emphasized by the Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee, but also prepares for the next revision and improvement of the patent law.

four moon14 Solstice19 Chen Changzhi, vice chairman of the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC), led the inspection team of patent law enforcement in the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) to Zhejiang to carry out inspection. The picture shows the inspection of Ningbo Hefeng Creative Plaza Project. take a photograph/ Chen Jian’ an

After a lapse of eight years, the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) once again started the inspection of patent law enforcement. Under the background that the whole country is implementing the innovation-driven development strategy and building an innovative country, the significance of this law enforcement inspection is extraordinary. Chairman Zhang Dejiang attached great importance to this law enforcement inspection and made important instructions, stressing that "it is necessary to strengthen patent application and

Protection will fully reflect the market value of patents, effectively protect the legitimate rights and interests of innovators, and provide legal protection for implementing the innovation-driven development strategy and building an innovative country. "

In line with this original intention, in the pastfourMoon solsticefive During the month, the the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) Patent Law Enforcement Inspection Team, led by Chen Changzhi, Ji Bingxuan and Chen Zhu, three vice chairmen, and Liu Binjie, chairman of the Education, Culture, Health and Welfare Committee of the National People’s Congress, went to Liaoning, Zhejiang, Anhui, Guangdong and Shaanxi.five Province, the implementation of the patent law on the spot inspection. In the past two months, the inspection team went deep into scientific research institutes, government departments and intermediaries to listen to the difficulties, specific needs, opinions and suggestions encountered by these units in the process of implementing the patent law; Face-to-face communication with patent applicants, business leaders, and scientific researchers to learn about their patent application, application, and protection.

"From the actual situation of inspection, since2008 Since its revision in, the patent law has played an important role in the scientific research development and product upgrading of enterprises, which greatly stimulated the enthusiasm of scientific researchers to apply for patents. Yao Jiannian, member of the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) and vice chairman of the Education, Science, Culture and Health Commission, who participated in the law enforcement inspection, said this in an interview with our reporter. Chen Rui Ai, deputy to the National People’s Congress and chairman of Guangdong Dahuanong Bio-pharmaceutical Company, who also participated in the inspection of law enforcement, said with deep feelings that since the implementation of the patent law, enterprises have dared to innovate and are willing to innovate, so that the whole society can make progress and development from innovation. At the same time, some problems in the implementation of patent law can not be ignored. "The procedures for patent declaration are more complicated and the time for examination and approval is too long; There are too many restrictions on patent implementation and patent transformation; The protection of the legitimate rights and interests of the patentee is not strong enough, which generally reflects that litigation is time-consuming and laborious,’ legally won, economically lost’. " Deputy Chen Ruiai said frankly that these problems show that we need to further strengthen the administrative protection and judicial protection of intellectual property rights. In the opinion of these interviewees, there is still a long way to go before China can realize its magnificent turn from a patent power to a patent power.

Aim at the construction of an innovative country

self2012 Since the new central collective leadership took office in, innovation and patents have been placed at an unprecedented height. The 18th National Congress of the Communist Party of China held this year clearly put forward "implementing the intellectual property strategy and condensing the wisdom and strength of the whole society into innovation and development". A year later2013In 2008, the Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee set the grand goal of comprehensively deepening the reform, pointed out the need to deepen the reform of the science and technology system, and emphasized the need to strengthen the use and protection of intellectual property rights.

Behind the country’s respect for innovation and attention to patents is that the patent system has become a reality that effectively improves the country’s core competitiveness and promotes economic and social development. Many interviewees pointed out that with the in-depth development of knowledge-based economy and economic globalization, the patent system has been integrated into the operational mechanism of the national innovation system, which undertakes the important mission of guiding the adjustment and upgrading of industrial structure, promoting the transformation of development mode and building an innovative country.

 ?? four 14th of the month Solstice19 Chen Changzhi, Vice Chairman of the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC), led the inspection team of the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) Patent Law Enforcement to Zhejiang to inspect the implementation of the law. The picture shows the inspection of Wenzhou Jiangnan Valve Factory. take a photograph/ Dai Xiaoyan

Under the theme of this era, it is self-evident that the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) carries out law enforcement inspection on the implementation of patent law. "Doing a good job of supervision is an important duty of the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC)." Vice Chairman Wang Chen pointed out at the first plenary meeting of the law enforcement inspection team that the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) is2006 The implementation of the patent law was inspected in 2000, which played an active and effective role in promoting it and was widely praised by all walks of life, which coincided with the promulgation of the patent law.30 Anniversary, in order to promote the implementation of this important law, the Standing Committee of the current National People’s Congress once again included the inspection of its implementation in this year’s supervision work plan, which fully reflected that the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) attached great importance to patent work. He stressed that this law enforcement inspection is to grasp the theme of how the patent law provides protection and support for implementing the innovation-driven development strategy and building an innovative country on the basis of a comprehensive understanding of the law enforcement situation, focus on the creation, application and protection of patents, conduct in-depth investigation and study, carefully analyze the problems and causes, put forward targeted opinions and suggestions, and urge the law enforcement authorities to solve the problems existing in the implementation of the law, ensure the good operation of the patent system, and provide a more solid foundation for the all-round development of the patent cause.

"This is very consistent with the strategy of building an innovative country." Vice Chairman Yao Jiannian told reporters that the purpose of this law enforcement inspection is to urge governments and judicial organs at all levels to strengthen the protection and management of patents according to law, optimize the innovation environment, promote the creation and application of patents, give full play to the role of the patent system in guiding the adjustment and upgrading of industrial structure and promoting the improvement of innovation capability, and provide a strong legal guarantee for building an innovative country. "To realize the Chinese dream of great rejuvenation, we must rely on innovation to drive transformation and upgrading. Carrying out the inspection of patent law enforcement at this time not only embodies the strategic spirit of implementing innovation-driven development emphasized by the Third Plenary Session of the 18 th CPC Central Committee, but also prepares for the next revision and improvement of the patent law. " Deputy Chen Ruiai said this.

Patent laws and regulations are improving day by day.

arrive2013 By the end of, the effective invention patents in Liaoning Province, an old industrial base, had reached.16092 Number of invention patents per 10,000 people3.67 Pieces, ranking eighth in the country;2013 In, the province’s patent application45996 Piece, authorization21656 Among them, an application for a patent for invention25292 A, ranking ninth in the country, authorized.3830Pieces, ranking twelfth in the country. This set of figures made the the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) Patent Law Enforcement Inspection Team shine at the moment. The inspection team pointed out that in recent years, Liaoning Province has shown many bright spots in implementing the patent law, and the level of patent creation, protection, application and management has been continuously improved, and the number of patent applications and authorizations has increased year by year.

The increase in the number of patents stems from Liaoning’s continuous improvement of patent laws, regulations and policies and in-depth implementation of intellectual property strategy.2013 In, the Standing Committee of Liaoning Provincial People’s Congress passed the Patent Regulations of Liaoning Province. It is understood that this local regulation has made new breakthroughs in many aspects such as patent pledge financing, patent award and inventor title evaluation. "This embodies the concept of promotion and service, and provides the necessary legal basis for further implementing the patent law and further improving the creation, application, protection and management of patents." The person in charge of the relevant functional departments of the local government said that in addition, Liaoning Province has successively issued supporting documents such as "Implementation Opinions on Strengthening Patent Work and Improving Independent Innovation Capability", which has played an important role in enterprise research and development and industrial upgrading.

At the same time, Liaoning has promulgated the supporting laws and regulations of patent law that adapt to its own characteristics, so has Guangdong, which is thousands of miles away, and the pace is faster. The the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) Patent Law Enforcement Inspection Team pointed out that in recent years, Guangdong Province has successively formulated local laws and regulations such as Guangdong Patent Regulations, Guangdong Independent Innovation Promotion Regulations and Guangdong Exhibition Patent Protection Measures, and issued a series of policy documents such as the Twelfth Five-Year Plan for the Development of Intellectual Property in Guangdong Province, the Decision to Accelerate the Construction of a Strong Intellectual Property Province, and Several Opinions on Promoting the Development of Intellectual Property Service Industry. In order to improve the ability of independent innovation and realize innovation,

At the national level, the supporting legal system of patent law is also improving day by day. “2010 In, the State Council made a provision to amend the detailed rules for the implementation of the Patent Law. "The relevant person in charge of China National Intellectual Property Administration said that China National Intellectual Property Administration revised the patent examination guidelines twice, and revised the administrative law enforcement measures for patents, the administrative measures for priority examination of invention patent applications and other departmental regulations; Around the promotion of invention, creation and application, the departmental rules and regulations such as the filing method of patent implementation license, the registration method of patent pledge, and the compulsory licensing method of patent implementation have been revised. At the same time, in order to strengthen the protection and application of patents,27 Provinces (autonomous regions and municipalities) and16 Several large cities have issued local laws and regulations such as patent regulations. It is understood that the patent legal system with patent law as the main body, supporting by supporting administrative regulations and departmental rules, and local regulations as an important part is becoming more perfect.

Patents lead economic transformation and upgrading.

The value of patent lies in its application. This has been vividly interpreted in Zhuhai, the frontier of reform and opening up. From a company’s invention patent "ink cartridge device" to break the monopoly of foreign product patent technology, to a technology company mastering the key core technology of intelligent tablet computer main control chip, it has filled the domestic gap; From Jinshan softwareWPSOFFICE It has become one of the widely used domestic office software in our government, accounting for the market share of provincial government procurement.60%In Gree Electric, we independently developed a series of "international leading" products, such as photovoltaic direct-drive inverter centrifuge system, leading "Made in China" to "Created in China" … A series of product structure and industrial structure optimization and upgrading brought by the application and transformation of patent achievements are being staged here. Talking about this gratifying change, He Ningka, the mayor of Zhuhai, spoke about the patent law. "Promoting the popularization and application of invention patents is one of the legislative purposes of the patent law, and the new patent law is implemented.five Since, we have invested a total of.3937 Ten thousand yuan, supporting the creation, application and industrialization of patents, has effectively promoted the transformation of scientific and technological innovation advantages into the driving force of economic and social development through patents. "

When He Ningka reported to the law enforcement inspection team, he said that from2005 In, Zhuhai implemented the patent technology implementation plan, supporting a number of patented technologies with high technical level and good market prospects to accelerate their transformation into real productive forces every year. end2013 Years, the cumulative project.57 Item, through the implementation of the patent transformation project, new sales.35.1 Billion yuan, profit and tax6.9 100 million yuan, a number of products and technologies with high scientific and technological level and good industrialization effect have emerged.

four moon15 Solstice19 On, Ji Bingxuan, Vice Chairman of the Standing Committee of the National People’s Congress led a team to Guangdong to carry out the inspection of patent law enforcement. The picture shows the investigation of Zhongshan (Lighting) Intellectual Property Rapid Rights Protection Center. take a photograph/ Lv Xianhai

After on-the-spot inspection in Guangdong, Vice Chairman Yao Jiannian said with deep feelings that patents have increasingly become the key factor to enhance China’s scientific and technological competitiveness. Huawei, Gree and other advantageous enterprises with strong patent application ability can maintain their competitive advantage in the international market, and the key lies in their scientific and technological strength, which is reflected in the strong protection of patents. In his view, the implementation and revision of the patent law has strengthened the protection and creation of patents, optimized the innovation environment and enhanced the country’s soft power.

This gratifying change is not confined to Guangdong. Figures from China National Intellectual Property Administration show that,2011 In, the total added value of China’s high patent-intensive industries reached.13.1 Trillion yuan, accounting for a quarter of GDP; Take the 15th China Patent Award as an example,25 Since the date of implementation of the gold medal project.2012 At the end of, new sales.1095 One hundred million yuan;2008 Year’s arrival2013 Annualfive Years, the national realization.3482 A pledge loan project, design13117Total amount of patents and pledges648 100 million yuan, the patent system is becoming a strong support to promote industrial upgrading.

It is still on the road to becoming a patent power.

Implementation of patent law30 In recent years, the number of invention patent applications in China has reached record highs. exist2013 In, this figure reached.82.5 Ten thousand pieces, continuousthree According to the ranking first in the world in, the national per capita invention patent ownership achieved the "Twelfth Five-Year Plan" goal ahead of schedule. Although the figures are beautiful, according to Vice Chairman Yao Jiannian, the number of invention patents granted that truly reflect the core innovation ability of enterprises is still low. "Although we have scientific and technological innovation enterprises that rank among the top in international patent applications, we still have to see that most enterprises, institutions and scientific research institutions still have few key core technology patents." Yao Jiannian said that from the perspective of industry, there is still a big gap between the amount of invention patents granted in China and that in developed countries; From the perspective of enterprises, the number of patents granted by domestic enterprises in China is still at a low level; From the perspective of universities and scientific research institutions, the basic research ability of these institutions, especially the original innovation ability, is still insufficient. In addition, some members of the inspection team admit that there is a big gap between patent rights protection and the market benefits they deserve. "Patent rights protection has the phenomena of difficult proof, long period, low compensation and poor effect." Deputy Chen Ruiai said that patent litigation is also faced with embarrassing situations such as "winning the lawsuit and losing the market" and "winning the lawsuit and losing money". Taking Zhejiang as an example, the inspection team conducted research and discussion in Zhejiang.twelve Home enterprises,six Among the universities and scientific research institutions, there are11 Home enterprises,five Universities and scientific research institutions reflect the ineffective patent protection, and the investigationfive Patent agencies and law firms all reflect the lack of patent protection.

Although Zhejiang Province has done a lot of work in strengthening patent administrative law enforcement and judicial protection, the intensity of patent protection can not meet the needs of the market, which has damaged the innovation enthusiasm of enterprises to some extent.

In this regard, the inspection team pointed out that it is necessary to constantly improve the patent legal system with China characteristics based on national conditions and in line with international rules; Give full play to the supporting role of the patent system in building an innovative country and promoting economic and social development, promote the introduction of patent policies that meet the needs of national industrial restructuring, and encourage enterprises, scientific research institutions and institutions of higher learning to actively apply for and use patents; It is necessary to further improve the patent management system and mechanism, improve the patent protection mode coordinated by judicial and administrative law enforcement, effectively reduce the cost of rights protection, and earnestly safeguard the legitimate rights and interests of patentees; We should adhere to the people-oriented principle, strengthen the construction of patent talents, and vigorously promote the intellectual property cultural concept of respecting knowledge, advocating innovation, honesty and abiding by the law in the whole society. (Text/reporter) Liang Guodong)

On-the-job teachers’ online paid teaching leads to controversy: violation or innovation?

  Xinhua News Agency, Beijing, January 12th, by New Media Specialist Question: Violation or innovation? Behind the controversy caused by in-service teachers’ paid online teaching

  Xinhua News Agency "China Net" reporter Fu Guangyu Liang Tianyun

  Is it illegal for in-service teachers to teach online for free? How to supervise teachers’ teaching behavior in the internet age? Recently, the Chinese teacher of a middle school in Jiangsu resigned because he was reported to have opened a charging class online, which triggered a heated discussion among netizens. The reporter of "China Netscape" learned that under the background of "touching the net" upgrade in the field of education, relevant supporting policies should be further clarified and improved, so as to build a platform for teachers to realize their own value, and at the same time, let more students get the opportunity to choose high-quality resources.

  On-the-job teachers’ "paid online courses" resigned after being reported, which caused heated discussion.

  A few days ago, a middle school Chinese teacher in Jiangsu resigned from the public school where she taught and became a full-time network teacher. One of the reasons why she made up her mind to quit public office was that she was reported to have "paid teaching in violation of regulations" when she opened a charging class online.

  In an interview with the media, the teacher said that her online teaching was completely open, and her real name and real image were also used. "All my courses are open, and the fees of the platform are for the whole country or even the whole world. I get the labor remuneration I deserve. I use my spare time to attend classes and use my home computer and network, which does not occupy any resources of the school or affect my job. The online class platform invited me to give a special lecture. What’s the difference between this and me writing a magazine column and the magazine paying me a manuscript fee? "

  The reporter found that "paid online teaching" has been sought after by many students and parents in recent years. No matter which subject, you can listen to online courses as long as you pay the corresponding fees. However, among the teachers who teach online, in addition to full-time tutors, there are also some teachers in public schools. Some students and parents are worried that public teachers’ participation in online make-up classes will delay normal teaching activities.

  "Online teaching is just a different channel for teaching. As long as it is paid, it is paid to teach." "It is difficult to balance public and private. As a public school teacher, it is inevitable that people will talk about it. Within the system, we must abide by discipline and rules. " Netizen "Erqilaore" commented.

  But some netizens expressed their understanding. "As long as the teacher does not affect the normal teaching work of the school, it is understandable to teach online after class." "It is better than those who secretly let students make up lessons at home."

  It is still difficult to supervise in-service teachers’ paid online teaching.

  The "Regulations on Prohibiting Paid Make-up Classes for Primary and Secondary Schools and In-service Primary and Secondary School Teachers" issued by the Ministry of Education in 2015 clearly stipulates that it is strictly forbidden for in-service primary and secondary school teachers to organize, recommend and induce students to participate in paid make-up classes inside and outside the school; It is strictly forbidden for in-service primary and secondary school teachers to participate in off-campus training institutions or paid remedial classes organized by other teachers, parents and parent committees. So, is it illegal for in-service teachers to teach online for free?

  The education authorities in many places said that in-service primary and secondary school teachers charged a certain fee for online teaching, so they were suspected of making up lessons with compensation. However, because there was no online teaching form before, there was often a lack of corresponding identification and handling basis for such situations.

  Chu Zhaohui, a researcher at the Chinese Academy of Educational Sciences, believes that the current policy document does not clearly regulate online education and online paid remedial classes, and cannot keep up with the growing situation of online education, resulting in a difficult grasp of the boundaries in the implementation process. "First of all, we must clearly define what is paid remedial classes. What should really be banned is that some teachers should not speak well when they are in class at school, so that students can pay for remedial classes after class. "

  A person in charge of an online education network platform told reporters that in-service teachers’ online lectures will be relatively low-key, such as using "so-and-so teacher" instead of real name, and the images of lectures will be processed to some extent.

  The relevant person in charge of the Education Supervision Office in Haidian District of Beijing said that compared with the traditional way, online teaching is still a new thing, and it is difficult for the competent authorities and schools to inspect and supervise it. On the one hand, there is no clear definition of online teaching in the current rules and regulations; On the other hand, its mode of communication is more flexible. For example, teachers can set up WeChat WeChat official account to give lectures without reporting to the higher authorities for approval, while parents and students can pay selectively by way of "rewarding".

  Further clarify the boundary and promote the equalization of educational resources

  On the one hand, many students want to eat a little food after studying in class, and on the other hand, some in-service teachers want to have more channels and platforms to realize their own values. In the era of "internet plus", online learning has become an increasingly important way.

  The reporter learned that the "Beijing Digital School" invested and operated by the Beijing Municipal Education Commission organized famous teachers to record "Cloud Classroom", covering all grades and disciplines of primary school, junior high school and senior high school. All students can log in and choose their own learning content, and teachers can also upload courses. In November last year, Beijing also issued the Open Online Tutoring Program for Middle School Teachers in Beijing (2016-2020), which stipulated that in addition to teachers at school, every student will also be equipped with free online teachers and enjoy the "double-qualified" service.

  Li Yi, deputy director of the Beijing Municipal Education Commission, said that unlike teachers’ paid tutoring and paid remedial classes, teachers’ open online tutoring is led by the government and aimed at all students. The purpose is to pay attention to the balance of education, introduce high-quality intellectual resources through the Internet, and let students have actual access, thus promoting the equalization of educational resources. To standardize teachers’ online teaching, industry insiders suggest that, first, relevant departments should make clear provisions on teachers’ participation in online teaching, establish a reasonable teacher identity supervision system, and further clarify the relationship between public school teachers and market education institutions. The second is to strengthen the management and guidance of commercial online education institutions to promote their formal development. Third, it is necessary to strengthen the construction of public online education platform and reflect public welfare.

  "In the Internet age, education is also undergoing transformation. Traditional teaching methods have expanded the scope and content of classroom teaching with the help of Internet channels, so that quality educational resources can benefit more students. " Chu Zhaohui said that on the basis of professional research, teachers who are excellent and "have the ability to teach" should be selected to realize their value through legal and legal channels. We can also encourage good teachers to give lectures on the educational public welfare network platform through government purchase, so as to benefit the students.